Joaquin (Quino) Lavado

Joaquín Lavado s-a nascut pe 17 iulie 1932 in Mendoza, Argentina, in sanul unei familii de imigranti andaluzi. Viitorul autor de benzi desenate si-a descoperit vocatia de ilustrator la numai trei ani. Tot pe la aceasta varsta capata porecla Quino. In 1954, publica prima pagina de glume in revista saptamanala Esto Es, publicata si vanduta in Buenos Aires. In 1964, personajul Mafalda incepe sa apara cu regularitate in revista saptamanala Primera Plana. Succesul povestilor sale haioase ii ofera ocazia de a publica benzi desenate si in ziarul national El Mundo, moment care va marca boomul editorial care o va purta pe Mafalda prin mai multe tari vorbitoare de spaniola. Dupa desfiintarea ziarului El Mundo si un an de absenta, Mafalda vede din nou lumina tiparului in 1968, multumita publicatiei saptamanale Siete Días, iar in 1970 ajunge si in librariile din Spania cu ajutorul lui Esther Tusquets si al editurii Lumen. In 1973, Mafalda si prietenii ei isi iau ramas-bun pentru totdeauna de la cititori. Editura Lumen a publicat cele unsprezece volume in care au fost compilate benzile desenate cu Mafalda, numerotate de la zero la zece, alaturi de un volum de sine statator, denumit Mafalda.Todas la tiras (2011) – cu scopul de a reuni toate benzile desenate inedite si pentru a le integra cu restul cartii Todo Mafalda, publicata cu ocazia implinirii a cincizeci de ani de la crearea personajului. In 2018 a vazut lumina tiparului si compilatia cu tema feminista, denumita Mafalda. Femenino singular [Mafalda. Feminin, singular], apoi in 2019, compilatia intitulata Mafalda. En esta casa no hay jefes, iar in 2020, El amor según Mafalda. Tot la editura Lumen au mai aparut alte carti de benzi desenate comice ale lui Quino, dupa cum urmeaza: Mundo Quino in 2008, Quinoterapia in 2008, Simplemente Quino in 2016 si volumul compilativ Esto no es todo tot in 2008.

Opera lui Quino a avut un mare rasunet pretutindeni in lume, iar statui ale Mafaldei se gasesc in multe locuri din Buenos Aires, Oviedo si Mendoza. Cartile sale au fost traduse in peste douazeci de limbi si dialecte (printre cele mai recente se numara armeana, bulgara, ebraica, poloneza si guarani), iar Quino a primit premii prestigioase, precum Principele de Asturias pentru Comunicare si Stiintele Umaniste sau premiul B’nai B’rith pentru Drepturile Omului. Quino s-a stins din viata la Mendoza, pe 30 septembrie 2020.