Carti in categoria Istorie

Moment controversat al istoriei Romaniei, evenimentele din decembrie 1989 dau nastere si astazi unor dezbateri aprinse cu privire la caracterul lor – a fost revolutie, revolta populara sau lovitura de stat? „Momentul fondator” al Romaniei democratice, dupa mai bine de 50 de ani de regimuri dictatoriale, Revolutia din decembrie 1989 a devenit granita in timp intre doua regimuri politice si intre doua lumi. Din cauza caracterului lor violent si a numarului mare de victime, evenim...

Traducere de Daniela RogobeteSa-mi trimiti un cuvint din cind in cind este extraordinara poveste de dragoste dintre doi tineri din Moscova, Lev si Svetlana. Despartiti timp de paisprezece ani de al Doilea Razboi Mondial si de Gulag, ei au ramas credinciosi unul altuia si au lasat in urma un uimitor monument inchinat iubirii lor: 1.500 de scrisori, corespondenta lor din perioada in care Lev s-a luptat sa supravietuiasca in unul dintre cele mai faimoase lagare de munca ale lui Stalin. Introduse si...

Traducere de Paul Aneci „America”, spunea presedintele G.W. Bush, „nu a fost niciodata un imperiu. Sintem poate singura putere din istorie care a avut aceasta sansa si a refuzat-o, preferind maretia in locul puterii si dreptatea in locul gloriei”. Niall Ferguson sustine ca, dimpotriva, din punct de vedere militar si economic, America este pur si simplu cel mai redutabil imperiu din cite au existat vreodata. Ca si Imperiul Britanic acum mai bine de un secol, SUA aspira sa...

Premiul revistei „Observator cultural” la categoria Eseu/Publicistica/Memorialistica, editia 2020 Cercetare sustinuta de Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature (Elvetia), www.fondation-janmichalski.com.Exista o literatura foarte bogata, ca numar de titluri si volume, cu si despre romi, despre prezenta lor in cele mai variate domenii ale activitatii umane, dar foarte putine (sau deloc, in Romania...) scrieri dedicate religiei si culturii religio...

Traducere de Marius-Adrian Hazaparu„Ideea de rasa are o lunga istorie discontinua si eterogena. Si se reinventeaza mereu, adesea prin redescoperirea si combinarea unor ingrediente vechi, uitate, refulate ori cenzurate, prin schimbarea paradigmelor – de la filosofie, lingvistica si antropologie la antropogeografie, medicina, genetica, eugenism si biopolitica. Lucrarea semnata de Marius Turda, unul dintre cei mai valorosi specialisti internationali ai acestei problematici, si de colega...

Aceasta carte este o istorie literara sui-generis si nu si-a propus sa inregistreze metodic productia literara din perioada 1948-1989. Ea urmareste doar evolutia fenomenului artistic romanesc in conditiile tragice ale unei societati opresive si eforturile exceptionale ale scriitorilor romani de a face sa functioneze, cu cit mai putine concesii, institutia literaturii. Cartea, structurata in trei mari capitole, trateaza cele cinci etape distincte in evolutia literaturii in comunism. Prima perioad...

,,34 de specialisti din Republica Moldova ofera o perspectiva clara si coerenta asupra regimului comunist din aceasta tara. In atentia cititorilor sint aduse subiecte din istoria, politica si cultura Moldovei sovietice, mai putin sau deloc cunoscute si cercetate in spatiul romanesc. Daca in 2018 s-a vorbit mult despre ce a unit provinciile romanesti, in 2019, la 30 de ani de la caderea regimului comunist in Romania, incercam sa aflam ce ne desparte, intrucit comunismul, prin politicile sale prof...

Traducere de Cornelia Marinescu Al Doilea Razboi Mondial nu a fost un eveniment ca oricare altul – el a schimbat o lume. Lumea care a luat nastere in 1945 a fost una cu totul diferita de cea care incepuse razboiul. Pe de o parte, fizic ramasese cu nenumarate cicatrici si era traumatizata psihologic: multe orase fusesera distruse, sate pustiite si, in cea mai mare parte a Europei si a estului Asiei, comunitati intregi au fost nimicite sau dislocate. Pe de alta parte, in 1945 lumea era prob...

Traversind comunismul. Convietuire, conformism, compromis. Anuarul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc. Volumul XI, 2016«Noi nu vom capata niciodata consideratia de oameni?», se intreaba unul dintre eroii acestui volum, Paul Popescu Galesanu, alias informatorul «Gogu Pil». Barbatul, la fel ca alti protagonisti ai cartii de fata, s-a gasit timp de multi ani intr-o negociere furibunda cu regimul comunist. A nadajduit ca, pe calea...

Traducere de Cornelia Dumitru Imperiul Bizantin a avut un rol esential in pastrarea culturii Antichitatii clasice pina in momentul in care Occidentul a fost pregatit sa o primeasca. Importanta lui sta insa in primul rind in ceea ce a creat si in bogatia de idei si principii, adesea contradictorii, pe care le-a imbratisat. Pornind de la cele mai recente cercetari, Timothy E. Gregory infatiseaza succint intreaga istorie a Imperiului Bizantin, din epoca lui Constantin cel Mare (306-337) pina la ca...

Traducere din limba franceza de Ovidiu PecicanIn Evul Mediu, istoria – pe atunci, modesta disciplina auxiliara a teologiei, dreptului si moralei – nu se bucura de recunoasterea pe care o are astazi si aproape nimanui nu i-ar fi trecut prin minte sa se dedice in intregime acestei activitati secundare. Totusi, cronicarii, istoriografii si istoricii medievali nu au fost doar niste povestitori naivi, iar realizarile lor nu sint deloc neglijabile. Ei au stiut sa valorifice traditia orala,...

„In lumea militarilor de cariera exista o vorba: «Amatorii discuta mai ales despre strategie, dar profesionistii sint mult mai atenti la logistica». Incerc, in acest volum, sa pun in discutie atit perioada de dinainte de 1918 (pentru a intelege cum s-a ajuns la Marea Unire), cit si pe cea de dupa, catre noi. Volumul a plecat dintr-o simpla constatare: am avut revelatia, pe care probabil si alti romani au avut-o inaintea mea, ca la noi nu strategii lipsesc, ci responsabilii cu l...

Traducere de Paul AneciSecolul XXI a fost supranumit Epoca Retelelor. Niall Ferguson ne arata in Piata si turnul ca retelele au existat dintotdeauna, de la structura creierului nostru la lantul trofic, arborii genealogici sau francmasonerie. De-a lungul istoriei, ierarhii inchise in turnuri semete pretindeau ca sint la conducere, insa de cele mai multe ori adevarata putere se afla jos, in retelele sociale din pietele oraselor. Si asta pentru ca in cadrul retelelor apare inovatia si tot din mijlo...

Traducere de Anacaona Mindrila-SonettoMartin Puchner ne poarta intr-o calatorie fascinanta de-a lungul istoriei, in care ne dezvaluie rolul esential al literaturii in configurarea lumii de astazi. Cu ajutorul a 16 texte fundamentale selectate din peste 4.000 de ani de literatura universala, ne arata cum a inspirat scrierea ascensiunea si decaderea imperiilor si natiunilor, nasterea ideilor filosofice si politice si a credintelor religioase. Vedem cum invataturile orale ale lui Buddha, Confucius,...

Traducere de Cristian FulasPentru vechii egipteni, betia era vehiculul transei mistice. Pentru vikingi, era sursa poeziei, bune sau rele. Pentru tinerele americane din localurile clandestine ale anilor 1920, consumul de alcool echivala cu emanciparea de sub tutela barbatului. Iar pentru femeile vest-africane, descoperirea fermentarii berii a fost nici mai mult, nici mai putin decit momentul in care omului i-a cazut coada de maimuta. Cu umor si intelegere fata de aceasta meteahna straveche a omen...

Traducere de Giuliano SfichiNumeroasele atentate teroriste din ultimii ani ne-ar putea face sa credem ca terorismul constituie o caracteristica a lumii contemporane. Dimpotriva, au fost rare perioadele din istorie si regiunile care nu l-au cunoscut. Cu colaborarea unor reputati specialisti, Gérard Chaliand si Arnaud Blin descriu si analizeaza fenomenul terorist in toata complexitatea sa, urmarind diferitele tipuri de terorism cu care s-a confruntat lumea de-a lungul secolelor, din Antichi...

Coordonatorul partii I: Lucian LeusteanPrefata de Keith HitchinsPostfata de Bogdan Aurescu„In tot acest timp, Romania si-a urmarit interesele si si-a protejat independenta in cadrul unui sistem international organizat si condus de Marile Puteri. Lungul secol XX, daca am putea sa descriem astfel aceasta perioada, s-a dovedit a fi unul dintre cele mai agitate si hotaritoare din istoria romanilor. Faptul ca tara lor a ramas aproape intacta in conditiile existentei unor vecini deloc prietenosi...

Traducere de Lucia PopoviciSapiens ne-a aratat de unde venim. Homo deus ne arata incotro ne indreptam.De-a lungul istoriei, omenirea s-a confruntat constant cu trei probleme cruciale: razboiul, foametea si molimele. In secolul XX, a reusit sa le rezolve in mare masura. Razboiul nu mai are aceeasi putere de distrugere: in prezent numarul celor care se sinucid e mai mare decit al celor morti in conflicte armate. Foametea dispare: oamenii sufera mai degraba din cauza obezitatii decit din cauza maln...

Editia a II-a revazuta si adaugita Volum aparut cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe al Germaniei in baza unei decizii emise de Parlamentul German. Sint trei secole de cind primii germani au fost colonizati in Banat, prezenta lor jucind un rol important in regiune atit din punct de vedere economic, cit si politic si cultural. Intr-o a doua editie revazuta si considerabil adaugita, volumul coordonat de Smaranda Vultur reuneste interviuri autobiografice si studii antropologice despre min...

Traducere de Lucia Popovici „Un tur de forta. Superb, captivant, magistral.” (Simon Sebag Montefiore) Dansul Natasei a fost nominalizata pentru Duff Cooper Prize si Samuel Johnson Prize (2003). In 2009 a primit prestigiosul Premiu „Przegląd Wschodni” (Polonia) pentru cea mai buna carte straina despre istoria Europei de Est. O cuprinzatoare istorie culturala a Rusiei, tesuta din povesti si personaje extraordinare, Dansul Natasei acopera o perioada ce se intinde de la c...