Carti in categoria Istorie

Postfata de Kurt W. MarekTraducere de Radu-Mihai AlexeDin 20 aprilie pana in 22 iunie 1945, o tanara germana consemneaza in graba, cu riscul de a fi prinsa si pedepsita, pe caiete scolare si pe bucatele de hartie teribila experienta a ultimelor saptamani de razboi, cand Armata Rosie a ocupat Berlinul. Apoi transcrie intreaga poveste, transformand-o intr-o teribilã confesiune despre supravietuire, compromis si curaj. Astãzi, jurnalul ei este considerat una dintre cele mai importante...

In cautarea imaginii pierdute a oamenilor epocii fanariote, profesorul Tudor Dinu a strabatut in lung si in lat Tara Romaneasca si Moldova, de la hotarele Banatului pana la Nistru, de la Iasi pana la Dunare, pentru a identifica toate acele biserici care, in pofida vicisitudinilor istoriei, pastreaza pe zidurile lor chipurile ctitorilor de odinioara. Dupa peripetii demne de un roman de aventuri, a izbutit sa vada cu propriii ochi si sa fotografieze cele circa 135 de tablouri votive din epoca, in ...

Traducere de Mugur ZloteaIn 1850, China era „bolnavul Asiei“. Acum se pregateste sa devina cea mai puternica natiune de pe pamant. Povestea clara si cuprinzatoare a trecutului recent al Chinei spusa de Jonathan Fenby este ghidul definitiv al acestei transformari remarcabile.„Uneori este un procuror care cauta adevarul in spatele zidului ridicat de propaganda chineza… Alteori, priveste ca un jurnalist atent la detalii… Fenby descopera lucruri care ne socheaza si ne...

Editie ingrijita de Iulia Vladimirov si Viorica MilicescuMira-te! Cine vei fi, care ma vei citi vreodata, desi nu pentru altul am scris, ci pentru mine, astazi, sculat de pe boala, slabit ca un mort si scarbit de ce induram de atata vreme, simtind adanc tot ce ne doare si, durandu-ne deodata in atatea locuri, impunsi si de aia, si de aia, si de aia, de nemancare de luni de zile, de lipsa de confort, de serviciu, de murdarie, de mizerie, de descurajare fata de nenorocirea soartei ce am avut si fa...

Traducere de Emanoil Marcu si Vlad RussoAvem in aceste prime jurnale „non-intime“, cum le numeste Denis de Rougemont, un autor care se cauta pe sine confruntandu-se cu lumea de la sfarsitul deceniului trei al secolului trecut. O lume tihnita inca, lipsita de convulsii si de derapaje, care nu face parca decat sa-l trimita inapoi, spre explorarea propriei interioritati, pentru a afla acel glas unic ce-i apartine numai lui. Jurnalul de fata este de aceea un discurs de o autenticitate ra...

Traducere de Adina AvramescuUn concept pretins stiintific – rasa. O viziune asupra lumii in care totul se reduce la o lupta „naturala“ pentru resurse. Denuntarea universalismului umanist drept instrument de pervertire si subminare a acestei asa-zise ordini firesti. Aceste cateva idei au dezlantuit o campanie de ucidere in masa fara precedent si un razboi cu peste 60 de milioane de victime. Cand ne gandim la atrocitatile naziste, „cum a fost posibil?“ pare a fi intre...

Traducere de Diana Constantinescu-AltamerNici o alta figura din istoria stiintei nu a avut un asemenea impact cultural ca Darwin. In aceasta biografie, Paul Johnson ne arata cine a fost Charles Darwin, cum a trait si a gandit el si cum au schimbat ideile lui, care au reverberat in atatea domenii, fata lumii moderne. Unul dintre lucrurile care uimesc la istoricul englez este capacitatea sa de a condensa in putine cuvinte o extraordinara bogatie de fapte si idei: atmosfera lumii victoriene si pove...

Traducere si note de Mugur ZloteaBine-cunoscutul scriitor chinez Yu Hua, autor al bestsellerurilor In viata si Cronica unui negustor de sange, ne ofera, pornind de la zece cuvinte-cheie, o perspectiva curajoasa asupra Chinei din ultima jumatate de secol, de la Revolutia Culturala si cultul pentru presedintele Mao la protestele din Piata Tian’anmen si boomul economic din zilele noastre.China in zece cuvinte este, pentru cititorul strain, o sansa unica de a intelege acest colos misterios.&bd...

„Sarbatorirea Marii Uniri e cu totul legitima. E legitima si o doza de mitologie: toate natiunile o au! Dar avem nevoie, dincolo de comemorari si de simbolistica eroica, si de o istorie facuta fara prejudecati, in spiritul unei abordari critice. Cel putin din partea istoricilor profesionisti! Ne trebuie in tot cazul o istorie europeana. Romania nu e o insula, e parte a unui ansamblu. Nu ne putem izola, nici in interpretarea istoriei, nici in modul cum ne raportam la ziua de azi ori de main...

De mai bine de douazeci de ani, istorici de toate varstele si coloraturile sunt dominati de obsesia comportamentului public al intelectualilor romani in secolul XX. S-a scris mult, mai ales de la inaltimea prezidiului unui complet de judecata morala, adesea fara a se putea administra toate probele unui dosar incalcit, dar si fara intelegerea deplina a naturii umane. Daca nu sunt considerati de-a dreptul factori cauzali in istorie, intelectualii sunt cel putin datori cu atitudini exemplare. Insa ...

Tiganii au refuzat inca de la misterioasa lor aparitie in Europa, acum mai bine de noua secole, sa se adapteze stilului de viata sedentar si conventional pe care l-au intalnit aici. Si astazi, cultura si obiceiurile lor sunt privite cu acelasi ochi sceptic si cu aceleasi prejudecati, iar societatea moderna se incapataneaza in continuare sa nu-i accepte ca atare si-i indeamna necontenit sa se conformeze. Cu toate acestea, tiganii si-au pastrat neatins miezul identitar. In aceasta carte de capatai...

Editie actualizata si introducere de Robert SullivanTraducere de Cornelia DumitruIstoria omenirii. O istorie multimilenara depanata de un mare povestitor. O istorie care poate fi parcursa cu sufletul la gura, intr-o saptamana, sau pe indelete, intr-o vacanta. Iar atunci cand inchidem cartea rãmanem adanciti in ganduri, pentru ca, dincolo de fapte, povestitorul ne pune in fata marile intrebari despre lume si om. Editia aceasta, adusa la zi, porneste din zorii timpurilor si ajunge pana la d...

Traducere de Elena Bulai„Pentru a comemora genocidul armean, Gaidz Minassian, specialist in istoria Armeniei si Caucazului, profesor la Sciences-Po si jurnalist la Le Monde, a reconstituit, in Visul spulberat al armenilor, aventura unui grup de tineri revolutionari armeni fascinati de modelul francez al Luminilor si hotarati sa lupte pentru propriile drepturi, pentru recunoasterea identitatii lor in cadrul Imperiului Otoman, precum si pentru emanciparea si egalitatea tuturor popoarelor. Pr...

„Titlul acestei carti, imprumutat din textul lui Emil Cioran Mon pays, rezuma cel mai bine valtoarea anilor ’30 in Romania, acea epoca a «martirilor sangerosi» sau a «visatorilor sanghinari», intemeietori ai unei «miscari crude, amestec de preistorie si profetie, de mistica a rugaciunii si a revolverului». O epoca, spune Cioran, care «fusese intemeiata pe idei feroce» si care «a disparut in ferocitate».Povestea lui Corneliu ...

„Din spectacolul acelei mizerii si al instinctivei solidaritati dintre acei amarati a tasnit brusc in mine o profunda simpatie pentru poporul roman, pe care am pastrat-o nestirbita de atunci.“ (Marcel FONTAINE)„Un om complex, un jurnal complex, dar o iubire simplã fata de Romania.“ (Alain LEGOUX)„La doua saptamani dupa dezastrul de la Turtucaia, autoritatile romane au facut primele demersuri pentru trimiterea in tara a unei misiuni militare de catre guvernul ...

In Comunism inc.: Istorii despre o lume care a fost, Angelo Mitchievici si Ioan Stanomir exploreaza zona de umbra constituita de „emigratia interioara/exilul intern“ din Romania comunista. Este vorba de acel segment intelectual care, in cele doua decenii dintre 1944 si 1964, a refuzat sa accepte dictatul Partidului Muncitoresc Roman, ducand mai departe traditia libertatii si pluralismului.Volumul propune o imagine in oglinda, prin contrapunerea celor doua ipostaze care ilustreaza con...

Aceasta carte aniversara condenseaza viata si opera lui Neagu Djuvara in 444 de fragmente memorabile extrase din scrierile si spusele autorului. Fragmentele cuprind momentele-cheie ale biografiei istoricului, precum si ideile, opiniile, obsesiile sale privind trecutul, actualitatea, lucrurile cu adevarat importante in viata. Cititorul are la dispozitie in aceste pagini esentialul despre Neagu Djuvara - redat cu vorbele sale.„La 73 de ani, cand Ingerul compasiunii l-a readus in tara, Neagu ...

Islamul si violenta este un manifest al celui mai important poet arab contemporan – nominalizat de mai multe ori la Premiul Nobel – impotriva decaderii culturii sale de origine, pe care s-a vazut nevoit s-o paraseasca. Adonis traieste astazi in Franta, unde este liber sa puna in discutie cu luciditate cauzele crizei din lumea araba musulmana: violenta ca trasatura caracteristica a Coranului; atotputernicia dogmei religioase in ceea ce priveste treburile statului si viata privata; fal...

Cel mai tanar rege al Romaniei urca pe tron intr-o vreme in care tarilor din rasaritul Europei li se rezerva „rolul de cobai intr-un experiment de un cinism care intrece inchipuirea omeneasca“, cum va spune chiar el. In zilele noastre, marturia lui despre abdicare e pusa la indoiala de unii, preferandu-i-se documente anonime ale regimului comunist instalat la putere prin frauda, minciuna si manipulare.Este Mihai I un invins? Daca implinirea unui destin se masoara in succese aclamate ...

„Comunismul a pierdut partida. Comunistii insa au castigat-o. E ca si cum intreaga poveste a comunismului n-ar fi avut alt rost decat acela de a inlocui o clasa dominanta prin alta.Nici un experiment comunist – cel putin in peisajul european – nu a fost atat de <special> si cu evolutii atat de neasteptate si de <divergente> precum comunismul romanesc.Se va vedea cum tara cu cei mai putini comunisti a devenit tara cu partidul comunist cel mai numeros (in termeni rela...