Carti in categoria Filosofie

Traducere de Bogdan-Alexandru StanescuCe stiu cu adevarat cei mai multi oameni despre Nietzsche – in afara de mustata, de uitatura incruntata si de asocierea staruitoare cu nihilismul si fascismul? Unde il incadram pe un ginditor care a fost iubit si de Albert Camus sau Martin Buber, si de Adolf Hitler? Orice filosofie este autobiografie, scria Nietzsche, iar in biografia sa care demonteaza mituri, Sue Prideaux ii aduce pe cititori in lumea acestui excentric genial, aruncind lumina asupra ...

Traducere, studiu introductiv si note de Vlad IleDespre sufletul rational, fragment al tratatului De homine al lui Albert cel Mare, este una dintre cele mai importante surse pentru antropologia medievala latina. Traducerea de fata ofera o consideratie asupra fiintei umane, la intersectia dintre filosofia naturala, medicina si teologie, avind in centru o teorie a intelectului, a facultatilor si a obiectelor sale. Intelectul este considerat singura facultate ce poate integra fiinta umana intr-un p...

Lucrare monumentala realizata de un colectiv de aproape o suta de autori si acoperind circa 15 limbi europene,Vocabularul european al filosofiilorprezinta si compara, in cele aproximativ 400 de intrari ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei mosteniti din Antichitate, culturii europene, precum si aspecte ce tin de functionarea unei limbi in ansamblu. Termenii importanti beneficiaza de o tratare ampla, cu un istoric exhaustiv si, acolo unde este cazul, comparar...

Editia a II a revazuta si adaugita cu cinci eseuri noi„Pentru a deveni om, in deplinul sens al cuvintului, cineva a acoperit peretii piramidelor cu versuri. Ori si-a reprimat impulsul de a ucide si dorinta de a fi crud, ascultind peripetiile personajelor din O mie si una de nopti. Mai mult: si-a trait experientele fundamentale indeosebi povestindu-le. Nu spun cine stie ce noutate. Daca nu ar exista un poem erotic, precum Cintarea cintarilor, sau poemele trubadurilor, am sti mult mai putin ...

Traducere din limba italiana de Miruna si Bogdan Tataru-Cazaban Postfata de Bogdan Tataru-Cazaban„Cardinalul Ravasi s-a impus prin pledoaria intensa si rafinata pentru locul Scripturii in cultura contemporana si prin puntile de dialog intre cei ce cred, cei ce au uitat sa creada si cei ce nu se recunosc in nicio credinta. Capacitatea sa de a transmite, intr-un limbaj de o transparenta reconfortanta, pluralitatea de intelesuri ale cuvintului revelat si frumusetea acestuia permite apropierea...

Secretul secretelor -Editie bilingvaText latin emendat, traducere, nota introductiva, note si postfata de Luciana CiocaSursa enciclopedica de cunoastere si fundament al genului literar al „oglinzii principilor”, Secretul secretelor este un schimb epistolar fictiv intre Aristotel si Alexandru cel Mare care a transmis culturii arabe, ebraice si latine medievale cunostinte de medicina, filosofie politica, arta militara, astrologie, alchimie, fiziognomonie, astronomie, nutritionism si li...

La médiation discursive dans le néoplatonisme Dossier coordonné par Marilena Vlad La médiation discursive dans le néoplatonisme Présentation du dossier (Marilena Vlad) • Dominic O’Meara, Souls and Cities in Late Ancient Platonic Philosophy • Pauliina Remes, Plotinus on Starting Points of Reasoning • Anca Vasiliu, Penser l’Un ou la limite de la médiation selon Plotin • David Ellis, Living a Double Life: Intellect,...

Traducere din limba engleza de Daniela Rogobete O inspirata selectie de texte religioase esentiale pentru budismul Zen, hinduism, taoism, misticismul crestin si islam, de care autorul se foloseste pentru a dezvalui ,,realitatea divina" comuna tuturor credintelor. Volumul include, printre altele, numeroase texte din Meister Eckhart, Rumi, Lao Zi sau Zhuangzi, precum si din Bhagavad-Gita, Cartea tibetana a mortilor sau Upanisade, pe baza carora Huxley analizeaza credintele spirituale ale diferite...

Traducere din limba latina de Florina IonDespre considerare este capodopera filozofica a lui Bernard din Clairvaux. Puterea persuasiunii sale, apelul la descoperirea ascetica a sinelui, dorinta lui de reforma a vietii religioase crestine si a curiei romane din secolul al XII-lea si mai ales modul in care concepe universul divin sunt menite sa-i reaminteasca papei Eugen al III-lea valorile vietii spirituale, pentru a deduce de aici necesitatea reluarii unei cruciade esuate....

Traducere de Maria-Magdalena Anghelescu si Dan PetrescuPostfata de H.-R. PatapieviciIoan Petru Culianu scruteaza partea esoterica a Renasterii, Cabala crestina si mistica neoplatonica inflorite in Italia secolului al XV-lea, constructii speculative solidare cu stiintele oculte ale Evului Mediu. Gindirii renascentiste ii este specifica o „cunoastere fantasmatica” pe care o pun in evidenta tratatele de magie, astrologie sau filozofie analizate. Gratia si melancolia jocului intelectual,...

Despre ignoranta este o opera de referinta a culturii medievale si umaniste latine.Scris in 1367, tratatul Despre ignoranta este raspunsul pe care Petrarca il da celor patru invatati aristotelicieni care il socoteau un om bun, dar necultivat. Textul este o pledoarie densa, construita in jurul a trei idei fundamentale: acceptarea propriei ignorante, manifestarea unei culturi superioare celei a detractorilor sai si definirea incapacitatii general umane de a atinge cunoasterea. Cunostintelor encicl...

Traducere de Laurentiu Zoicas (coord.), Aliza Ardeleanu, Camelia Capverde, Antonia Cristinoi, Dana Ligia Ilin, Ileana Littera, Marius Roman, Elena Soare, Violeta Vintilescu.Demers original, de mari proportii, ce reuneste doua sute de cercetatori si profesori universitari, oameni de stiinta, filosofi, istorici si sociologi, Dictionarul de istoria si filosofia stiintelor isi introduce cititorii in realitatile gindirii stiintifice. Mai mult decit dictionarele de epistemologie sau de istoria stiinte...

La providence dans la pensee grecque et sa Premiere reception arabe Dossier coordonne par Meryem Sebti et Daniel De Smet La providence Presentation du dossier: La providence, le destin et le mal, de la philosophie antique a la falsafa (Meryem Sebti, Daniel De Smet) • Luc Brisson – D’ou vient le mal chez Platon? • Isabelle Koch – Le destin et la providence: sur deux traites «jumeaux» d’Alexandre d’Aphrodise • Silvia Fazzo and Mauro Zonta...

Traducere de Marius Dumitru Pornind de la o intrebare ce jaloneaza intreaga carte, si anume care este natura mintii, Colin McGinn face o introducere generala in filosofia mintii, unul dintre curentele cel mai bine reprezentate in filosofia analitica contemporana. Autorul discuta toate temele relevante pentru acest curent de gandire: problema raportului dintre minte si corp, natura cunoasterii, relatia dintre gandire si limbaj, sinele si actiunea, insistand cu precadere asupra temei constiinte...

Traducere de Alexandra Baneu, Alexander Baumgarten, Cristian Bejan, Andrei Bereschi (reunirea contributiilor), Gabriel Chindea, Marcela Ciortea, Iulia Cojocariu, Daniel Coman, Patricia Ivona Comanescu, Adrian Cotora, Vasilica Eugenia Cristea, Emanuel Grosu, Antoaneta Sabau, Tamas Hajnalka Nota preliminara, note si ingrijirea editiei de Alexander Baumgarten „Propozitia ‘omul a fost creat dupa imaginea lui Dumnezeu’ se rosteste, cum spune Ioan Damaschin, in sensul in care prin ...

Traducere de Simona IliesPrefata de Monica Brinzei si Alexander BaumgartenInstitutii autonome de invatamint superior, universitatile sint printre cele mai originale creatii ale civilizatiei medievale occidentale, fara egal in Antichitate sau in afara Europei. Primele universitati europene au aparut la inceputul secolului al XIII-lea, dupa care numarul lor a crescut neincetat, jucind un rol esential in elaborarea culturii savante si formarea elitelor care au modelat civilizatia moderna. Contribui...

Cuprins: Alexandru Paleologu. Bio bibliografie - Cuvint inainte (Cristian Badilita) - Cu Alexandru Paleologu, despre lucrurile cu adevarat importante (Alexandru Paleologu in dialog cu Tudorel Urian - Originea numelui si a conceptului de Europa (Gheorghe Ceausescu) - Europa: o colonie simpatica (Virgil Nemoianu in dialog cu Cristian Badilita) - Integrare = functionalitate occidentala + "sarea pamintului" (Mihai Sora in dialog cu Tudorel Urian) - Cultura europeana a ramas elitista in mare masura. ...

Dialoguri Editie bilingvaTraducere din limba latina de Cristina HorotanNota introductiva, tabel cronologic si plan al tratatului de Alexander BaumgartenNote de Cristina Horotan si Alexandru DaroniDialogurile papei Grigore cel Mare, scrise la finalul secolului al VI-lea, contin o legitimare a valorilor ascetice ale Evului Mediu timpuriu, legate de nasterea culturii benedictine. Povestirile de vieti exemplare, inspirate de surse patristice, dar prinse in tumultul invaziilor barbare din Italia, con...

Chora. Revista de studii antice si medievale: filosofie, teologie, stiinte. Nr. 15-16/2017-2018Mario Vegetti – To siopoumenon agathon • Rafael Ferber – Le Bien de Platon et le probleme de la transcendance du Principe. Encore une fois l’επεκεινα της ουσιας de Platon • Suzanne Husson – Autarcie du Bien et dependance de l’etre? De la Republique au Sophiste &b...

Despre iubire Editie bilingvaTraducere si note de Eugenia CristeaStudiu, nota introductiva, note si bibliografie de Anca CrivatCartea iubirii curtenesti, tradusa pentru prima data in limba romanaConsiderata unul dintre cele mai importante tratate medievale despre iubirea curteneasca, scrierea lui Andreas Capellanus a generat in ultimele decenii o ampla literatura ce a repus in discutie acel mod de a iubi sau de a exprima literar iubirea care, incepind din secolul al XII-lea, a devenit paradigmat...