Carti in categoria Filosofie

„Studiile si articolele din acest volum au fost scrise in circumstante diferite, dar reflecta, toate, aceleasi preocupari si cautari. Retrospectiv, ele se aduna in jurul unor mari teme, de aceea punerea lor laolalta mi s-a parut justificata. Aceasta unitate tematica va deveni de altfel vizibila cititorului pe parcursul lecturii... Demersul meu nu este unul abstract, ci se vrea o aprofundare a adevarului vietii in devenirea sa. Ideea insasi de devenire este implicit prezenta in toate text...

Editie bilingva Traducere, studiu introductiv, repere cronologice, note si indici de Cristian Bejan „Cei doi intelepti, cei mai mari, ai Antichitatii crepusculare: Epictet si Marc Aureliu, un sclav si un imparat.” (Emil Cioran) „Cu Epictet, Porticul ajunge sa demonstreze concret faptul ca pana si un sclav poate sa fie filosof si poate sa ramana liber mult mai mult decat oamenii liberi, in sensul comun al termenului, si anume liber in spirit.” (Giovanni Reale) „D...

„Pare destul de riscant sa vorbesti despre felul in care omul de astazi isi priveste propria viata. Bunaoara, despre situatiile in care o vede indecisa, problematica, chiar straina lui insusi. Deopotriva, despre masura in care cultiva un simt al vietii si credinta in resursele acestuia, odata cu nevoia de a se orienta in noul scenariu al celor existente. Am motive sa cred ca asemenea chestiuni ne privesc nemijlocit in continuare. Dau seama de ceea ce se petrece cu noi chiar si atunci cind ...

Stabilirea textului grec, traducere in limba romana, introducere, note si glosar de Marilena Vlad „Volumul deschide o serie de traduceri care isi propune sa aduca in fata publicului romanesc comentariile lui Teofil Coridaleu asupra tratatelor aristotelice. Proiectul constituie o continuare a unei initiative ce a inceput in anul 1970 in cadrul Asociatiei Internationale de Studii Sud?Est Europene. Textul de fata este un exercitiu de cunoastere de sine sau, mai mult, un exercitiu in care s...

Coeditare cu Editura Institutului National pentru Studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Traducere de Cecilia Tohaneanu „Tom Rockmore spune cu voce tare ceea ce in mediile academice doar se susoteste: filosoful Martin Heidegger a fost national-socialist. De adancime, si nu de suprafata. El spera ca filosofia lui sa fie cheia de bolta a puterii national-socialiste. Chiar daca a fost rector pentru o scurta perioada in vremea lui Hitler, idealul lui a ramas o speran...

„Sistemul filosofic blagian este un urias postulat, format din nenumarate postulate concrete, toate inlantuite intr-un foileton filosofic grandios si in esenta netestabil. Fundamentul ultim pe care se sprijina intreaga constructie si in care ii stau radacinile este Geneza biblica.” (Marta Petreu)

Studiu introductiv, traducere din limba latina si comentarii de Vlad Ile Autoritatile lui Aristotel sunt un florilegiu filosofic de larga raspandire in universitatile europene ale Evului Mediu. El a functionat pentru medievali ca un filtru de cunoastere a operei aristotelice si, mai larg, a gandirii antice. Uneori iluminand si clarificand, alteori umbrind si resemnificand sursele din care s-a inspirat, acest florilegiu este azi un instrument fundamental de studiu al evolutiei gandirii medieva...

Traducere de Emanuel Grosu, Lavinia Grijac, Amalia Soos, Adrian Serban, Ana-Maria Raducan, Florina-Rodica Hariga In cercetarile actuale, gemenii ofera un punct de vedere privilegiat in incercarea de a trasa o linie de demarcatie intre ceea ce depinde de „natura”, de patrimoniul genetic, si ceea ce deriva din conditiile de mediu si socioculturale. Inca din Evul Mediu gemenii au atras insa atentia medicilor si magistrilor, care i-au folosit pentru a-si verifica propriile modele teoret...

Traducere de Mircea Dumitru „Cand au fost publicate pentru prima data, aceste prelegeri au declansat reactii puternice in lumea filosofiei analitice. Toti erau fie furiosi, fie entuziasmati, fie cu totul uimiti. Nimeni nu a ramas indiferent. Numire si necesitate detaliaza un mod de gandire asupra relatiei dintre limbaj si lume care permite o tratare a unor notiuni precum <sens>, <adevar> si <referinta> la fel de formala si de riguroasa precum cea intalnita la Russell si ...

Traducere de Alexandra Baneu, Alexander Baumgarten, Cristian Bejan, Andrei Bereschi (reunirea contributiilor), Gabriel Chindea, Marcela Ciortea, Iulia Cojocariu, Daniel Coman, Patricia Ivona Comanescu, Adrian Cotora, Vasilica Eugenia Cristea, Emanuel Grosu, Antoaneta Sabau, Tamas Hajnalka Nota preliminara, note si ingrijirea editiei de Alexander Baumgarten „Propozitia ‘omul a fost creat dupa imaginea lui Dumnezeu’ se rosteste, cum spune Ioan Damaschin, in sensul in care prin ...

Premiul „Gheorghe Craciun” pentru Opera Omnia, acordat de revista „Observator cultural”, editia 2021 Premiul Scriitorul anului 2021, acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania Premiul Scriitorul lunii august 2021, acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania Premiul „Tudor Vianu” pentru intreaga opera de cercetare a culturii romanesti, oferit de Muzeul National al Literaturii Romane Volum nominalizat la Premiile Observator cultural, editia 2022, categoria ...

Editie bilingvaTraducere, comentarii si studiu de Alexander BaumgartenIn ce privinte se deosebeste Aristotel de Platon este un faimos tratat care face parte din pledoariile ce au condus, in urma Conciliului de la Ferrara-Florenta, la infiintarea Academiei florentine si la reintrarea lui Platon in cultura occidentala. Georgios Gemistos Plethon, care nu a pledat la conciliu pentru unire, ci pentru revigorarea Greciei in fata otomanilor prin apelul la traditia antica politeista, a facut implicit un...

Traducere de Mircea DumitruFormat initial ca matematician, W.V. Quine – considerat astazi unul dintre cei mai influenti filosofi ai secolului XX – si-a descoperit vocatia filosofica odata cu lectura faimoasei lucrari Principia Mathematica a lui Russell si Whitehead. Tesatura opiniilor, scrisa impreuna cu prietenul sau J.S. Ullian, care i-a fost student la Harvard, constituie o introducere concisa si coerenta in studiul convingerilor rationale ale oamenilor si un bun punct de plecare ...

Traducere, studiu introductiv si note de Vlad IleDespre sufletul rational, fragment al tratatului De homine al lui Albert cel Mare, este una dintre cele mai importante surse pentru antropologia medievala latina. Traducerea de fata ofera o consideratie asupra fiintei umane, la intersectia dintre filosofia naturala, medicina si teologie, avind in centru o teorie a intelectului, a facultatilor si a obiectelor sale. Intelectul este considerat singura facultate ce poate integra fiinta umana intr-un p...

Lucrare monumentala realizata de un colectiv de aproape o suta de autori si acoperind circa 15 limbi europene,Vocabularul european al filosofiilorprezinta si compara, in cele aproximativ 400 de intrari ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei mosteniti din Antichitate, culturii europene, precum si aspecte ce tin de functionarea unei limbi in ansamblu. Termenii importanti beneficiaza de o tratare ampla, cu un istoric exhaustiv si, acolo unde este cazul, comparar...

Editia a II a revazuta si adaugita cu cinci eseuri noi„Pentru a deveni om, in deplinul sens al cuvintului, cineva a acoperit peretii piramidelor cu versuri. Ori si-a reprimat impulsul de a ucide si dorinta de a fi crud, ascultind peripetiile personajelor din O mie si una de nopti. Mai mult: si-a trait experientele fundamentale indeosebi povestindu-le. Nu spun cine stie ce noutate. Daca nu ar exista un poem erotic, precum Cintarea cintarilor, sau poemele trubadurilor, am sti mult mai putin ...

Traducere din limba italiana de Miruna si Bogdan Tataru-Cazaban Postfata de Bogdan Tataru-Cazaban„Cardinalul Ravasi s-a impus prin pledoaria intensa si rafinata pentru locul Scripturii in cultura contemporana si prin puntile de dialog intre cei ce cred, cei ce au uitat sa creada si cei ce nu se recunosc in nicio credinta. Capacitatea sa de a transmite, intr-un limbaj de o transparenta reconfortanta, pluralitatea de intelesuri ale cuvintului revelat si frumusetea acestuia permite apropierea...

Secretul secretelor -Editie bilingvaText latin emendat, traducere, nota introductiva, note si postfata de Luciana CiocaSursa enciclopedica de cunoastere si fundament al genului literar al „oglinzii principilor”, Secretul secretelor este un schimb epistolar fictiv intre Aristotel si Alexandru cel Mare care a transmis culturii arabe, ebraice si latine medievale cunostinte de medicina, filosofie politica, arta militara, astrologie, alchimie, fiziognomonie, astronomie, nutritionism si li...

Traducere din limba engleza de Daniela Rogobete O inspirata selectie de texte religioase esentiale pentru budismul Zen, hinduism, taoism, misticismul crestin si islam, de care autorul se foloseste pentru a dezvalui ,,realitatea divina" comuna tuturor credintelor. Volumul include, printre altele, numeroase texte din Meister Eckhart, Rumi, Lao Zi sau Zhuangzi, precum si din Bhagavad-Gita, Cartea tibetana a mortilor sau Upanisade, pe baza carora Huxley analizeaza credintele spirituale ale diferite...

Traducere din limba latina de Florina IonDespre considerare este capodopera filozofica a lui Bernard din Clairvaux. Puterea persuasiunii sale, apelul la descoperirea ascetica a sinelui, dorinta lui de reforma a vietii religioase crestine si a curiei romane din secolul al XII-lea si mai ales modul in care concepe universul divin sunt menite sa-i reaminteasca papei Eugen al III-lea valorile vietii spirituale, pentru a deduce de aici necesitatea reluarii unei cruciade esuate....