Carti in categoria Filologie

Takahata Isao (1935-2018) was the co-founder of Studio Ghibli, the world-famous Japanese animation enterprise since 1985. Together with Miyazaki Hayao (born 1942), Takahata Isao uniquely impacted the world of animation – Japanese and beyond –, both aesthetically and ideologically. On the pursuit of what he called “l’invention du réel dans l’animation” (“the invention of the real in animation”), Takahata Isao sought to establish the ability o...

“When it comes to the first Nobel prize winner in English literature, everyone remembers The Jungle Books and Mowgli, but few see the multiple and complex meanings of the two concepts combined in the title, the book and the jungle, civilization and savagery, the civilizer and the civilized, the Self and the Other, We and They, the English and the Indians; we can therefore have the impression that this is the point from where Nicoleta Marcu (Medrea) started her bold exploration of topics an...

Lucrarea de fata propune un demers lingvistic specific semanticii lexicale in cadrul caruia sunt analizati termenii sapio, sapiens, sapientia, sapienter in scrierile ciceroniene, relevand atat structura lor polisemica, cat si relatiile de sens cu alte cuvinte. Avand in vedere sfera semantica a unitatilor lexicale studiate, cercetarea lingvistica valorifica elemente de filosofie, literatura si istorie a mentalitatilor pentru a preciza semnificatiile termenilor. Cei interesati de subiect vor des...

Lucrarea „Campuri lexico-semantice ale binelui si ale raului in limbajul biblic” a avut ca punct de plecare dorinta de a reliefa valentele limbajului religios, a structurat faptele si exemplele adunate, in vederea intelegerii fenomenului lingvistic reprezentat de campurile lexico-semantice. Studiul cuprinde sase capitole teoretice si aplicative referitoare la limbajul religios si la campurile lexico-semantice. Au fost inventariate lexeme semnificative, apartinand diverselor parti de ...

Lucrarea de față cuprinde o analiză a principalelor trăsături ale romanului psihologic semnat de Ioana Postelnicu și iși propune să prezinte, pe de o parte, specificitatea femininului și a feminității, iar pe de altă parte să urmărească modul in care femeia scriitoare a incercat să părăsească locul periferic care i-a fost acordat in arena literară. In vederea atingerii obiectivelor propuse, se delimitează două secțiuni in cadrul acestei lucrări. P...

Lucrarea de fata reprezinta o analiza a operei Ioanei Postelnicu, scriitoare nevalorificata corespunzator in literatura romana. Studiul prezinta maniera de accedere a femeii scriitoare intr-un domeniu considerat specific masculin si necesitatea sa de transculturatie. In acest sens, autoarea urmareste asumat repozitionarea acestei scriitoare pe raftul ce i se cuvine cu prisosinta, chiar daca nu este vorba despre primul raft, din considerentul ca opera Ioanei Postelnicu este valoroasa in contextu...

Lucrarea de fata aduce in atentie cadrul lingvistic pe care se construieste discursul transparent al poeziei cotidianului a carei particularitate definitorie o reprezinta limbajul prozaic. Demersul aplicativ il are in centru pe poetul brasovean Andrei Bodiu, reprezentant insemnat al „optecismului poetic”, deoarece poemele lui inregistreaza fidel experienta vietii simtite si o transcriu intr-o derulare directa, simultana si rapida, prin evocarea unor imagini mentale ale ei. Lingvistic...

Redimensionand universul spatiilor si timpurilor indepartate, aurorale, in functie de sensibilitatea imediatului, omul perioadei vechi anihileaza teama de necunoscut. O relatie delicata cu lucrurile din jur restrange perspectiva ampla si angoasanta, configurand, securizant, un univers miniatural si ospitalier. Bisericuta de lemn, movilita, paraiasul din Letopisetul… lui Neculce reveleaza un raport diminutivat tandru cu lumea din jur. Un Dumnezeu adus „acasa”, locuind printre o...

Volumul de fata, care poarta titlul omonim, reuneste lucrarile prezentate la Conferinta internationala PREDAREA, RECEPTAREA ?I EVALUAREA LIMBII ROMANE CA LIMBA STRAINA. DINAMICA ?I VARIETATE, organizata de Universitatea „Petrol-Gaze” din Ploiesti, in parteneriat cu Institutul Limbii Romane, Facultatea de Litere din cadrul Universitatii din Ljubljana si Facultatea de Limbi si Literaturi Moderne din cadrul Universitatii „Adam Mickiewicz” din Poznan ajunsa, in acest an, la c...

Claudiu Isopescu a fost o personalitate in care au convietuit mai multe componente, intrucatva minore: profesorul bucovinean, criticul literar, istoricul si lingvistul, traducatorul, poet indirect, documentaristul, propagandistul, ambasadorul fara titlu. Cartea nu isi propune o prezentare analitica a operelor celor despre care vorbeste in expunerile sale, si autorul acesteia nu se erijeaza in rolul unui critic literar, cum s-ar putea crede. Este un studiu cvasiexhaustiv al vietii si operei...

Cartea „Pascal Quignard et l’art visuel” scrisa de Andreea-Maria Preda este o analiza critica a operei lui Pascal Quignard, unul dintre cei mai importanti scriitori francezi contemporani, concentrandu-se pe modul in care artele vizuale influenteaza procesul de rememorare si reamintire din lucrarile sale. Cu o atentie deosebita acordata tehnicilor narative si discursului ekphrastic, aceasta carte ofera o privire de ansamblu asupra modului in care arta vizuala, cum ar fi pictura ...

Lucrarea si-a propus sa inventarieze si sa analizeze din perspectiva sincronica si diacronica, termenii lingvisticii ce denumesc notiuni gramaticale care apar in primele gramatici ale limbii romane, scrise in limba romana. Lucrarea a fost structurata in noua capitole care au ca obiect de investigatie terminologia specializata din primele gramatici romanesti de la sfarsitul secolului al XVIII-lea si inceputul secolului al XIX-lea si un glosar al termenilor de specialitate prin intermediul caru...

Rolul acestei carti este de a oferi exercitii de gramatica si vocabular pentru studentii de la specializarea Farmacie si cele conexe, interesati sa-si imbunatateasca abililitaile de limba engleza. Este destinata studentilor care au un nivel intermediat, B1-B2, in limba engleza, si care isi propun sa atinga un nivel C1 conform Cadrului European Comun de Referinta (CEFR). Fiecare unitate include exercitii de gramatica, vocabular si de scriere a caror rezolvare ar trebui sa dureze aproximativ o ora...

This is a comprehensive grammar of English in dictionary form which offers a descriptive approach to English grammar, based on the principles of systemic-functional grammar, cognitive linguistics and discourse analysis. It is a resource which will engage the attention of university students and English teachers, examiners, syllabus designers and material writers, a guide to the grammar and usage of English useful to the readers who are aware of the advantage of having a knowledge of grammar, of ...

Lucrarea de fata reprezinta o analiza multidisciplinara a antroponimiei romanesti din perioada medievala pe baza inventarierii si descrierii numelor de persoana care apar in documentele slavo-romane din Tara Romaneasca emise intre anii 1374 si 1500. Cercetarea aduce informatii inedite referitoare la numele proprii din vechile acte de cancelarie, dar si la purtatorii acelor nume, prezentand un tablou amplu al realitatilor lingvistice, geografice, social-economice si politice ale societatii munten...

PRAKTISCHER KURS FUR SIMULTANDOLMETSCHEN. Redesammlung fur praktische Ubungen fur die MA-Studierenden im 2. Jahrgang des Masterprogramms fur Fachubersetzen und -dolmetschen (MATIS) Cartea de fata, „Curs practic de interpretare simultana”, este o culegere de discursuri pentru activitati practice, asa cum reiese si din subtitlu, gandita ca material auxiliar pentru seminarele de interpretare de conferinta in modul simultan. Principalul public tinta caruia i se adreseaza sunt studentii d...