Carti in categoria Dictionare

Dictionarul roman-rrom, numarul 9 al Colectiei Biblioteca rroma, reuneste pe langa cuvinte rrome vechi si cunoscute de vorbitorii dialectelor rrome, elemente lexicale moderne, dar si cuvinte rrome mai putin cunoscute. Aceasta lucrare vine in sprijinul celor peste treizeci de mii de elevi rromi care studiaza limba materna rromani, al studentilor de la sectia de limba si literatura rromani din Bucuresti si al celor peste cinci sute de profesori care predau aceasta limba in scoli. De asemenea, se ...

Dictionarul de fata, numarul 6 al Colectiei Biblioteca rroma, a incercat sa reuneasca pe langa elementele lexicale comune, care coexista in cele patru dialecte rrome vorbite in spatiul geografic romanesc (caldararesc, ursaresc, carpatic, spoitoresc), si cuvinte mai putin cunoscute vorbitorilor unui dialect sau altul, forme vechi si creatii independente rrome rare.Cuvintele cuprinse in dictionar respecta grafia oficiala internationala a limbii rromani, adoptata de catre “Rromani Unia" cu pr...