Carti in categoria Altele

Numit sau nenumit, indicat sinonimic sau perifrastic, gandul este resortul din adanc al inspiratiei lui Eminescu. Ceea ce plaseaza creatia eminesciana in vesnicie este, in tot cuprinsul ei, o pulsatie, debordanta sau latenta, de emotie intelectuala. Aceasta pulsatie genereaza un lirism de cea mai intensa vibratie afectiva, limpezit in 'raza gandului etern'. Un lirism al 'emotiei impersonale', prin care acei ce il recepteaza trec, impreuna cu producatorul, din imperiul necesitatii in acel al libe...

Poet de larg orizont, insetat de frumusetile artistice ale inaintasilor si contemporanilor de pe o intinsa zona a lumii, M. Eminescu a parcurs, si-a extras citate si a transpus, nu o data, in grai romanesc creatiile altor scriitori, in care se oglindea ceva din propriu-i suflet. Trecute, insa, prin filtrul personalitatii sale, la temperatura combustiilor artistice uriase, creatiile preluate au constituit, de cele mai multe ori, doar simple pretexte de dezvoltari individuale, ce concureaza, ca e...

Editarea tematica a publicisticii eminesciene, inceputa cu vol. Rapirea Bucovinei, se finalizeaza cu vol. de fata, in care sunt incluse toate articolele si notele poetului (din perioada 1870-1889) cu caracter cultural (artistic, literar, teatral si stiintific). Volumul evidentiaza, o data mai mult, atat implicarea autorului in viata spirituala a tarii, cat si larga sa deschidere catre marile probleme ale culturii universale. Este cel mai important volum din serie pentru intelegerea creatiei ar...

Prin frumusetea artistica, varietatea tematica si originalitatea abordarii subiectelor, textele dramatice eminesciene se aproprie de splendoarea productiilor poetice, ingemanandu-se si mergand, intr-un anume sens, in paralel cu ele. Incat, nu intamplator, numeroase secvente lirice au fost detasate – uneori chiar de poet – ca piese de sine statatoare. Reunind intr-un volum toate fragmentele dramatice de viziune proprie (insotite de aparatul critic adecvat), ne dam, o data mai mult, se...

Ediţie bilinvgă text englez şi traducere în limba română de Agop Bezerian