Catelusul Pupi isi cauta prin padure si pe camp un tovaras de joaca, cu care sa faca placintele din lut. Il gaseste, pana la urma, taman in ogradalui. Subiectul este simplu, ca pentru un copilas de doi ani, insa ilustratia si mai ales realizarea tipografica sunt de-a dreptul spectaculoase: paginilecolorate si cartonate ale cartii sunt mestesugit asamblate manual, in forme tridimensionale, care, la rasfoirea volumului, fac ca animalele realmentesa... prinda a se misca! De-aici si denumirea colect...