Lidia, o fata de 10 ani, se muta intr-un oras necunoscut, pe care il descopera treptat in fiecare zi. Absolut din intamplare se intalneste, pe treptele unei brutarii, cu August, un motan negru, cu blana lucioasa. Cel mai neasteptat lucru nu este ca fusese campion la catarari pe cortina operei sau ca adora sucul de sfecla, ci ca e un motan vorbitor care poate opri timpul. In ceasornicaria unde locuieste August, ticsita de ceasuri care ticaie dirijate de coada motanului, Lidia descopera, prin aven...