De fiecare data cand nu-i place ceva ori vrea sa viseze, sau sa danseze, Caterina isi da jos ochelarii. Cand si-i pune inapoi pe nas, se intoarce in lumea reala, a scolii, a obligatiilor sociale, a Parisului scapatat al anilor '60. Familia micutei domnisoare Categoric are o istorie extrem de misterioasa: un tata care o iubeste, dar care nu i-a spus niciodata care e ocupatia lui adevarata, si o mama dansatoare, care se intoarce acasa, in America, lasandu-si fetita si sotul in fermecatorul arondis...
