Era ceva ciudat cu tara asta, America, ceva impartasit si inteles de toti, in afara de ea.
Kit a crescut pe insula Barbados, inconjurata de dragoste si rasfatata de bunicul ei. Dar cand acesta dispare, trebuie sa plece pentru ca nu se cuvine ca o fata de saisprezece ani sa locuiasca singura. Stie ca are o matusa si un unchi care traiesc in colonia Connecticut. Asadar, singura si disperata, porneste inspre ei intr-o calatorie pe mare, catre Noua Anglie.
Cand ajunge la destinatie, Kit descopera ...