Vrem sa stim ca sa crestem mari - Simonet, Carine

Traducere de Iuliana Glavan

Oare o sa reusesc in viata? De ce mi-e frica sa nu iau note proaste? De ce traim? De ce se despart parintii mei? O sa fiu urat cand o sa cresc mare? Ce inseamna frate vitreg?

Copiii descopera lumea si cresc cu ajutorul intrebarilor pe care si le pun lor insisi si parintilor lor. Mai grele, mai usoare, mai grave, mai amuzante, smulgand un suras sau o lacrima, intrebarile celor mici sunt tot atatea ferestre catre mintea si inima lor.

Carine Simonet, psiholog cu practica indelungata, le raspunde cu inteligenta si tact, dozand cu pricepere seriozitatea si umorul, si construind astfel punti intre copiii si parintii carora le este recomandata aceasta minunata carte.

Fiecare intrebare din cartea aceasta este prezentata pe o pagina dubla, iar explicatiile-cheie sunt scoase in evidenta cu litere ingrosate. Temele abordate pot fi identificate dupa culoarea cores­punzatoare din partea de sus a paginii. Intre acestea, autoarea acorda o atentie aparte familiei, prieteniei, scolii, sentimentelor, credintelor si temerilor, vietii in societate. La finalul cartii veti gasi indici tematici, organizati dupa teme majore si cuvinte-cheie.

"Sunt psiholog si lucrez cu copii ca tine de douazeci si cinci de ani. Raspunsurile pe care ti le propun sunt cele pe care le-as oferi si micilor mei pacienti in timpul intalnirilor noastre. Sunt un punct de plecare, pentru ca fiecare sa-si poata gasi propriul raspuns. Pentru ca tu si parintii tai sa continuati sa va puneti intrebari." -  CARINE SIMONET