Academia Militara din Montana nu e un loc prea potrivit pentru o fata venita din Florida, insa incapatanarea Gloriei Montgomery de a-si testa limitele e mai mare decat teama de esec.
Fiind o fire nesportiva, stangace si ghinionista, atrage imediat atentia celui mai dificil instructor al academiei la care s-a inscris. Lucrurile se complica atunci cand afla ca a fost repartizata la nimeni altul decat Jay Davis – un tanar de douazeci si patru de ani, care a primit gradul de sergent inca din ultimul lui an de studii si e o legenda a locului.
Atractia inexplicabila pe care o simte fata de ea il face sa caute motive pentru a o trimite acasa, insa, intr-un final, ajunge sa-i ofere un tratament special singurei fete din grupa lui.