Descriere - Tarimul inaccesibil - Marturii din DACHAU
Traducere din limba rusa de Diana Iepure
Editie ingrijita de Ieromonah Savatie Bastovoi
"Tarimul inaccesibil" ne relateaza povestea unui proces din lagarele naziste. O "poveste pentru maturi”, cum insusi autorul isi subintituleaza cartea. Este povestea unei prietenii retinute, nemarturisite dintre Spas Spasovici, un sirb ortodox, fost profesor de istorie, si un ofiter SS care incearca sa-i prelungeasca viata lui Spas, folosindu-se de legile de fier ale Reichului. A reusit sau nu, aceasta trebuie sa o afle cititorul...
Nicolae Velimirovici, episcop de Ohrida (supranumit, pentru ferventa sa, "episcopul sirbilor”), este una dintre cele mai proeminente figuri ale Ortodoxiei din secolul XX. A fost prizonier la nazisti, ceea ce ne indreptateste sa credem ca nuvela de fata este o marturisire autobiografica. Vladica se arata, in aceasta scriere, un bun cunoscator al tehnicilor literare moderne, ceea ce confera cartii de fata un loc aparte in imensa mostenire literara pe care a lasat-o. Recent, episcopul Nicolae Velimirovici a fost trecut in rindul sfintilor. Ati mai citit vreodata o nuvela scrisa de un sfint? Cititi-o si veti trai o deosebita satisfactie intelectuala si duhovniceasca.
Cuprins
Prolog: Bucuria primejdioasa din baraca nr. 99
Prima noapte a judecatii: Noaptea de duminica spre luni
Tarimul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul unu: Drumeti, pribegi si oaspeti
A doua noapte a judecatii: Noaptea de luni spre marti
Pamintul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul doi: Etica si tehnica
A treia noapte a judecatii: Noaptea de marti spre miercuri
Tarimul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul trei: Eu si noi
A patra noapte a judecatii: Noaptea de miercuri spre joi
Tarimul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul patru: Libertatea si inca doua notiuni
A cincea noapte a judecatii: Noaptea de joi spre vineri
Tarimul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul cinci: O noua competitie
A sasea noapte a judecatii: Noaptea de vineri spre simbata
Tarimul inaccesibil: Manuscrisul lui Spas Spasovici
Capitolul sase: Marea dogma
Molitvele capitanului Spas Spasovici
A saptea noapte a judecatii: Noaptea de simbata spre duminica
Ultimul cuvint al lui Spas Spasovici
Sentinta
Deznodamintul