Descriere - Ratacirile elevului Torless - Robert Musil
Sint baieti si se vor barbati. Isi spun numai pe numele de familie. Sint elevi la un internat select. Nu prea stiu pe ce lume se afla si totusi traiesc lumea cu o intensitate de nedescris. Pentru cel mai mic dintre ei ratacirile sint singurul mod de a gasi drumul bun. Sa adaugam ca "ratacitul" Torless se vrea moralist, matematician sau filozof, dar are fire de artist si se simte uneori in primejdie.
Pericolul vine din trupurile lor, care o iau cu mult inaintea mintii: ele, trupurile, se dezvolta repede, independent, sigur, in timp ce gindurile abia mijesc, schioape, stingace, influentabile. Pericolul vine din cruzimea de nimic temperata a instinctelor. Si din sensibilitatea in exces, din senzualitatea viscoasa, din ciudatenia de a trai intr-un spatiu inchis, cind toate simturile le sint larg deschise. Dar primejdia cea mare este in insasi virsta lor, pe care adultii, uitind-o, o numesc "de tranzitie".
Sfatul criticului: Nu trebuie sa credeti ca, daca e cu adolescenti, romanul lui Musil este neaparat pentru adolescenti sau de partea lor. Calitatea principala a elevului Törless insa, capacitatea de a fi uimit, se poate dovedi salvatoare la orice virsta si pentru oricine cauta, ratacind, un drum.
Traducator: Cornelia Andriescu
Editia: 1
Data editiei: 2004
Grafica: Ioana Dragomirescu Mardare
Redactor: Luana Schidu
Format: 11*18 cm
Numarul de pagini: 192
ISBN: 973-50-0682-0