Acest site folosește cookies pentru a furniza servicii și funcționalități personalizate. Prin vizitarea site-ului nostru, îți dai acordul pentru descărcarea acestor cookies. Am inteles

Poți afla mai multe despre cookies și poți schimba setările lor aici.
 
 

Pana si asta o sa treaca - Traducere din limba spaniola de Dorina-Maria Ivan - Busquets, Milena

-20%
Pana si asta o sa treaca - Traducere din limba spaniola de Dorina-Maria Ivan

Editura POLIROM


Livrare in:  Bucuresti - Sector 1

Tara: *
Judet: *
Oras: *
In Bucuresti - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 10 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Tara - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 8 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Tara - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Extern - livrare rapida la usa.

Cost livrare:

Ajunge: Duminică, 12.01 - Luni, 13.01
In Bucuresti - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 10 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Tara - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 8 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Tara - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 10.01 - Sâmbătă, 11.01
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 11.01 - Duminică, 12.01
In Extern - livrare rapida la usa.

Cost livrare:

Ajunge: Duminică, 12.01 - Luni, 13.01
Acest produs se afla in stocul furnizorului iar in cazul in care titlul a fost recent epuizat/delistat din stocul acestuia veti fi informat prin email si sms in maxim 5 zile lucratoare.
Apreciere: 4.1/7 (9 voturi)
Calificativul nostru
Recomandat
PRP: 22,11 Lei 17,69 Lei economisesti: 4.42 Lei
Status: In curs de reaprovizionare
Timp confirmare stoc: 1 - 5 zile lucratoare

Descriere - Pana si asta o sa treaca - Traducere din limba spaniola de Dorina-Maria Ivan

Revelatia editoriala a anului, roman tradus in treizeci de tari
 
Dupa ce, la saptesprezece ani, Blanca isi pierde tatal, ca s-o ajute sa-si uite suferinta, mama ii spune o veche poveste din folclorul chinez: un imparat si-a adunat toti inteleptii din imparatie si le-a cerut sa nascoceasca niste vorbe care sa poata fi rostite in orice imprejurare, fie ea cit de rea. Dupa o indelunga chibzuinta, inteleptii ii dau raspunsul... Au trecut mai bine de douazeci de ani de cind Blanca stie povestea, mama a parasit-o si ea, iar vorbele magice, pina si asta o sa treaca, nu-i par fiicei de mare folos. Ramasa fara sprijin, trebuie sa invete sa-si imblinzeasca durerea. Hotaraste sa petreaca un timp la casa de vacanta a familiei impreuna cu copiii, citiva prieteni si cei doi fosti soti. In plus, in apropiere ajunge si amantul. La Cadaques, sub soarele Mediteranei, Blanca redescopera anatomia relatiei complexe si pasionale pe care a avut-o cu mama sa, dar si puterea terapeutica a sexului, a iubirii, a prieteniei si a maternitatii.

Numit Bonjour tristesse al secolului XXI, acest roman al duritatii si tandretei, al umorului si melancoliei a fost declarat de Bookseller cartea Tirgului de la Frankfurt 2014.
 
"In esenta, romanul acesta este o cautare a cuvintelor potrivite sa exprime o iubire complexa, ale carei fire se impletesc fara incetare, intr-un dialog intre mama si fiica. Asa s-a nascut o carte remarcabila, care-si propune nu sa treaca ori sa se piarda, ci sa dainuie.” (La Vanguardia)
 
"Metoda Milenei Busquets este pe cit de simpla, pe atit de sigura: ea asterne o scrisoare postuma fara sa faca risipa de <tu> si echilibreaza prin raceala si sobrietate izbucnirea uneori salbatica a emotiilor. Iata secretul acestui scurt si intens roman: depanarea unei constiinte alungate dintr-odata din paradis.” (El Periodico)
 
"Un roman dezarmant, palpitind de senzualitate, dorinta si vitalitate… Un amestec ce oscileaza permanent intre autofictiune si roman sentimental.” (Lire)
 
"Milena Busquets scrie o proza a nostalgiei si a usuratatii, fara sa cada in superficial. Durerea pierderii se intrepatrunde cu nevoia irezistibila de a te bucura de placerile vietii. Asemenea unui echilibrist al sentimentelor, Milena Busquets creioneaza, printre rinduri, portretul unei generatii.” (Le Monde)

Nr. de pagini : 168
Anul aparitiei : 2015
in colectia BIBLIOTECA POLIROM Cartea "Pana si asta o sa treaca - Traducere din limba spaniola de Dorina-Maria Ivan ". face parte din categoria carti >> Beletristica - Literatura universala - Proza diversa a catalogului LibrariaRomana.ro. Cartea este scrisa de catre Busquets, Milena si a fost publicata la Editura POLIROM Pentru orice solicitare apelati departamentul Suport Clienti LibrariaRomana.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaRomana.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.


Alte carti din colectia BIBLIOTECA POLIROM

Alte carti de la editura POLIROM

EDITURA POLIROM S.A. Editura Polirom este o societate pe actiuni cu capital privat, infiintata in februarie 1995 la Iasi; Prima carte editata: Adrian Marino, Pentru Europa. Integrarea Romaniei. Aspecte ideologice si culturale; Peste 5500 titluri publicate pina in prezent, dintre care: 2000 - 256 titluri publicate 2001 - 280 titluri publicate 2002 - 400 titluri publicate 2003 - 430 titluri publicate 2004 - 449 titluri publicate 2005 - 474 titluri publicate 2006 - 559 titluri publicate 2007 - 580 titluri publicate 2008 - 620 titluri publicate 2009 - 475 titluri publicate 2010 - 450 titluri publicate 2011 - 457 titluri publicate 2012 - 464 titluri publicate 39 de domenii editoriale: literatura, eseu, jurnale, litere, filosofie, istorie, religie, psihologie, sociologie, politologie, pedagogie, asistenta sociala, studii de gen, media, relatii publice, drept, limbi straine, informatica si calculatoare, educational, economie si afaceri, medicina, sanatate, practic etc.; Peste 60 de serii si colectii, dintre care: Plural, Plural M, Plural Religie, Plural Clasic Ego, Egografii, Fiction Ltd Cariera. Succes. Performante (coordonator Ion-Ovidiu Panisoara) Duplex Chic (coordonator Bogdan-Alexandru Stanescu) Biblioteca Ioan Petru Culianu (coordonatoare Tereza Petrescu Culianu) Biblioteca Polirom (coordonator Bogdan-Alexandru Stanescu) Historia (coordonator Mihai Razvan Ungureanu) Document. Istorie recenta (colectie initiata de Andrei Pippidi) Biblioteca medievala (coordonator Alexander Baumgarten) Collegium. Relatii internationale (coordonatori Lucian-Dumitru Dirdala, Andrei Miroiu) Collegium. Litere Collegium. Politici publice si integrare europeana (coordonatori Adrian Miroiu si Iordan Gheorghe Barbulescu) Collegium. Psihologie, Psihologie aplicata (coordonator Adrian Neculau) Collegium. Stiintele educatiei (coordonator Constantin Cucos), Stiintele educatiei. Structuri, continuturi, tehnici (coordonatori Constantin Cucos, Cezar Birzea) Collegium. Stiinte politice, Opus Collegium. Media, Media. Studii si eseuri (coordonator Mihai Coman) Collegium. Relatii publice, publicitate (coordonatoare Cristina Coman) Collegium. Afaceri (coordonator Stefan Prutianu), Economie si societate Collegium. Sociologie. Antropologie (serie initiata de Elisabeta Stanciulescu si coordonata de Lazar Vlasceanu si Liviu Chelcea) Collegium. Psihologie clinica si psihoterapie (coordonator Ion Dafinoiu) Ego. Proza (coordonator Lucian Dan Teodorovici) Ego. Publicistica (coordonator George Onofrei) Informatica si calculatoare, Linux (coordonator Gabriel Ciobanu), Tehnologii Web (coordonator Sabin Buraga) Practic. Cheia succesului, Sanatate, dietetica Studii de gen (coordonatoare Mihaela Miroiu), Bios Traditia crestina (coordonator Adrian Muraru) Psihologia copilului & Parenting (coordonator Georgeta Panisoara) Publicatii proprii: Revista de psihologia sociala - Buletinul Laboratorului "Psihologia Cimpului Social", Universitatea "Al.I. Cuza" Iasi (redactor-sef: Adrian Neculau); Revista de psihologie organizationala in colaborare cu Centrul de Psihologie Aplicata, Universitatea Bucuresti; Revista de Asistenta Sociala (redactor-sef: Doru Buzducea) in colaborare cu Universitatea Bucuresti; International Review of Social Research (redactor-sef: Liviu Chelcea) in colaborare cu Universitatea Bucuresti; Revista de Istorie Sociala (director: Mihai-Razvan Ungureanu) in colaborare cu Institutul Roman de Studii Strategice; Chora. Revista de studii antice si medievale: filosofie, teologie, stiinte; in colaborare cu Groupe de Recherches Medievales al Centre National de la Recherche Scientifique (Paris), Centrul de Studii Antice si Medievale al Universitatii din Cluj-Napoca. Peste 13.000.000 de volume tiparite; Numeroase premii atribuite de Asociatia Editorilor din Romania, Uniunea Scriitorilor, ASPRO, Academia Romana, revistele Sfera politicii, Cuvantul, Capital, CEDU 2000+ s.a.

Clientii care au cumparat acest produs au mai achizitionat

Nu exista comentarii referitoare la acest produs.