Acest site folosește cookies pentru a furniza servicii și funcționalități personalizate. Prin vizitarea site-ului nostru, îți dai acordul pentru descărcarea acestor cookies. Am inteles

Poți afla mai multe despre cookies și poți schimba setările lor aici.
 
 

Here is the news. Engleza pentru jurnalisti, vol. II+ casete audio (1+2) - Otto, Barbara

Here is the news. Engleza pentru jurnalisti, vol. II+ casete audio (1+2)

Editura ALL


Acest produs se afla in stocul furnizorului iar in cazul in care titlul a fost recent epuizat/delistat din stocul acestuia veti fi informat prin email si sms in maxim 2 zile lucratoare.
Apreciere: 0.0/7 (0 voturi)
Calificativul nostru
Recomandat
Status: epuizat
Timp confirmare stoc: 1 - 2 zile lucratoare

Beneficii:

Cartea face parte din campania

Cumpara oricare 2 carți de la editura ALL si primesti BONUS cartea Calea naturala catre o sanatate de fier

vezi alte carti din campanie

Descriere - Here is the news. Engleza pentru jurnalisti, vol. II+ casete audio (1+2)

Manualul propus de cei doi autori polonezi raspunde accesului neingradit, cu un caracter aproape universal, pe care cunoscatorii limbii engleze il au in zilele noastre la mijloacele de comunicare in masa in aceasta limba, contribuind la acumulari lingvistice si culturale specifice, la perfectionarea si consolidarea cunostintelor de limba engleza de un nivel avansat. Structurata in sectiuni generice (Natural Calamities, Man Made Disasters, Ecology, Health si Social Issues in cadrul primului volum, respectiv Crime,Violence, Sociopolitical Issues si Miscellaneous Topics in cadrul celui de-al doilea volum), lucrarea supune atentiei cititorului, in cadrul fiecarei teme capitol, mai multe texte (News Items) consacrate diferitelor aspecte. Pe parcursul acestora (caracterizate preponderent de specificul informatiilor de presa de ultima ora, in primele doua sectiuni, si de natura unor eseuri polemice, dupa modelul asa-numitelor editorials din presa scrisa, in ultimele trei sectiuni, cu deosebire in cea dedicata problematicii sociale - Social Issues), autorii apeleaza la un impresionant volum de notiuni specifice tematicii respective, acoperitor, teoretic, pentru situatia in care sursa consultata (agentie de presa, presa scrisa, post de radio sau TV) ar acoperi evenimentul in cauza.

Un numar important de aplicatii (Listening Comprehension) constau, pentru fiecare capitol tema in exercitii de identificare a lexicului specific, de constructie si montare a cuvintelor in expresii. Pentru exemplificari (Reading Comprehension), au fost create texte originale, pe baza unor consemnari mass-media pe tema respectiva din decursul ultimilor ani: evenimentele prezentate nu s-au desfasurat niciodata in realitate, cel putin nu asa cum sunt ele redactate de autori, iar localizarea este conventionala, caci, nu trebuie pierdut din vedere, autorii au intentionat alcatuirea unui manual (destinat imbogatirii lexicului, consolidarii acestuia si dezvoltarii abilitatii in perceperea celor mai importante informatii dintr-un text scris in jargonul presei, recurgand uneori chiar la provocari tematice) si nu a unei cronici a evenimentelor tragice cu care, este adevarat, se confrunta lumea contemporana. Acestea sunt insotite de un vocabular (in care, dincolo de sensul romanesc al terminologiei specifice textului consultat, sunt prezentate definitiile in limba engleza sau sinonime), precum si de alte tipuri de exercitii (referitoare la: titlurile de presa, ale caror stil si topica difera deseori de formele lingvistice colocviale; intelegerea textului citit; echivalarea in limba romana a unor expresii uzuale, folosite in text), insotind cursantul pe calea acumularilor lingvistice si a competentelor culturale.

Exersarea abilitatilor de traducere se realizeaza in sectiunea Translation Practice, fiecare dintre cele doua volume fiind completate de capitole ce propun Topics for Discussion, Cheia rezolvarilor exercitiilor propuse si un Indice al cuvintelor introduse. La elaborarea lexicului, autorii au apelat la Oxford Advanced Learner s Dictionary of Current English, prevazand, in finalul lucrarii, si un index suplimentar, pentru cazul in care in text se face apel la termeni necunoscuti cititorului. Fiecare volum al lucrarii este insotit de cate doua casete audio, suport pe care au fost propuse ipotetice relatari ale unor agentii de presa, continuturi menite sa contribuie la fixarea vocabularului si perceperea foneticii.

Autori: Otto Barbara, Otto Marcin, Trad. Geambasu Constantin
ISBN: 973-9431-88-7
Nr. Pagini: 288

Detalii produs

Cartea "Here is the news. Engleza pentru jurnalisti, vol. II+ casete audio (1+2) ". face parte din categoria carti >> Stiinte umaniste - Diverse a catalogului LibrariaRomana.ro. Cartea este scrisa de catre Otto, Barbara si a fost publicata la Editura ALL Pentru orice solicitare apelati departamentul Suport Clienti LibrariaRomana.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaRomana.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.


Alte carti de la editura ALL

Editura ALL . Carti de la editura ALL

Grupul Editorial ALL cuprinde Editura ALL, Editura ALLFA, Galaxia Copiilor si Helen Exley Romania, oferindu-le cititorilor romani lecturi pentru toate varstele si din toate domeniile. Din portofoliul ALL fac parte titluri de exceptie ale unor autori distinsi cu cele mai prestigioase premii literare, bestselleruri internationale, carti care au schimbat mentalitati si destine in domeniile lor: medicina, istorie, diplomatie, antropologie, dezvoltare personala, literatura, fictiune pentru copii. In cei peste 30 de ani de existenta in lumea cartilor, ALL a acumulat peste 6000 de titluri publicate in sute de colectii si peste 15 milioane de exemplare vandute. In fiecare biblioteca din casa unui roman se afla cel putin o carte aparuta sub sigla ALL.

Editura ALL a fost fondata in 1991 de Mihail Penescu, actualul Presedinte si Director General al Grupului Editorial ALL, alaturi de partenerii sai de la acea vreme, devenind astfel prima editura privata cu profil academic si universitar din Romania. Editura ALL si-a pastrat specificul academic, o treime dintre cartile publicate astazi adresandu-se medicilor, asistentilor medicali si studentilor la medicina. La lucrarile de specialitate din toate ariile medicinei se adauga volumele pentru publicul larg din domeniul stiintelor sociale si al stiintelor naturale, cartile de sanatate si ingrijire, titlurile de psihologie si de dezvoltare personala.

Printre lucrarile de exceptie care se adreseaza specialistilor se numara seria extinsa de tratate Harrison, manualul de medicina Merck, tratatul Schwartz. Principiile chirurgiei, atlasul Grant, Anatomia omului (Victor Papilian), cel mai nou tratat de pediatrie din Romania (coord. Dr. Florea Iordachescu), manualul de medicina pentru cadre medii (Corneliu Borundel).

Editura ALL le ofera cititorilor romani titluri de referinta, semnate de specialisti reputati, precum Diplomatia (Henry Kissinger), Istoria romanilor (D.C. Giurescu), Istoria lumii (Immanuel Geiss), biografiile semnate de istoricul Robert K. Massie, laureat al Premiului Pulitzer, monografiile semnate de Siddhartha Mukherjee, de asemenea distins cu Premiul Pulitzer, bestsellerul international Doar 10% uman, care prezinta o perspectiva inovatoare asupra corpului uman, revolutionara pentru domeniul microbiologiei, Ingrijirea sugarului si a copilului (Dr. Spock), colectia de dezvoltare personala Franklin Covey, colectia Ajuta-te singur (Dr. Radu Vrasti), dar si o serie de carti de istorie care se bazeaza pe descoperirile de ultima ora pentru a face lumina in cele mai importante si controversate aspecte ale trecutului umanitatii.
Nu exista comentarii referitoare la acest produs.