Francezi in Banat, banateni in Franta - Vultur, Smaranda

Cine sunt "francezii din Banat”? Cum au ajuns sa se instaleze, la sfarsitul secolului al XVIII­lea, loreni, alsacieni ori luxemburghezi vorbitori de franceza intr-un sat banatean din Romania? De ce avem in Roque-sur-Pernes, o mica localitate din sudul Frantei, o strada care poarta numele La Rue du Banat? ?i de ce in pliantele publicitare ale acestei localitati provensale apare o poveste cu radacini in istorie, dar prezentata la intersectia memoriei cu mitul? Pornind de la povestile unor oameni siliti sa-si paraseasca tara de origine, cartea de fata ofera un studiu despre memorie si identitate si despre cum se modeleaza acestea reciproc, fie ca e vorba de naratiuni fondatoare, de povestiri personale, imagini, simboluri ori documente oficiale. Un demers de antropologie a memoriei, bazat pe o analiza de discurs, in care metoda se pune in aplicare sau se inventeaza pe masura ce corpusul de surse mobilizat se constituie intr-un teren de studiu posibil.