Acest site folosește cookies pentru a furniza servicii și funcționalități personalizate. Prin vizitarea site-ului nostru, îți dai acordul pentru descărcarea acestor cookies. Am inteles

Poți afla mai multe despre cookies și poți schimba setările lor aici.
 
 

Flacara si cuvant - Majia, Jidi

-30%
Flacara si cuvant

Editura IDEEA EUROPEANA

Colectia: BELETRISTICA

Livrare in:  Bucuresti - Sector 1

Tara: *
Judet: *
Oras: *
In Bucuresti - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Joi, 19.12 - Vineri, 20.12
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 10 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Bucuresti - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 8 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 21.12 - Duminică, 22.12
In Tara - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 21.12 - Duminică, 22.12
In Extern - livrare rapida la usa.

Cost livrare:

Ajunge: Duminică, 22.12 - Luni, 23.12
In Bucuresti - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Joi, 19.12 - Vineri, 20.12
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 10 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Bucuresti - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Bucuresti - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - ridicare din Pachetomat.

Cost livrare: 8.00 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 8 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 21.12 - Duminică, 22.12
In Tara - ridicare din EasyBox.

Cost livrare: 12.9 Lei

Ajunge: Vineri, 20.12 - Sâmbătă, 21.12
In Tara - livrare la usa.

Cost livrare: 13.9 Lei

Ajunge: Sâmbătă, 21.12 - Duminică, 22.12
In Extern - livrare rapida la usa.

Cost livrare:

Ajunge: Duminică, 22.12 - Luni, 23.12
Acest produs se afla in stocul furnizorului iar in cazul in care titlul a fost recent epuizat/delistat din stocul acestuia veti fi informat prin email si sms in maxim 4 zile lucratoare.
Apreciere: 0.0/7 (0 voturi)
Calificativul nostru
Recomandat
PRP: 18,90 Lei 13,23 Lei economisesti: 5.67 Lei
Status: In curs de aprovizionare
Timp confirmare stoc: 1 - 4 zile lucratoare

Cartea face parte din campania

Cumpara oricare 2 carti de la editura IDEEA EUROPEANA si primesti GRATUIT cartea PSIHANALIZA: PRO SI CONTRA

vezi alte carti din campanie

Descriere - Flacara si cuvant

Ce ne ofera de data aceasta Constantin Lupeanu si colaboratorul sau? Versiunea romaneasca a unui volum de versuri semnat de un poet chinez contemporan, Jidi Majia, nemaitradus pana acum in limba romana. Chiar daca nu stiu limba chineza (mai exact, vreunul din dialectele ei), stiu destul de bine "limba poezeasca”, pe care am invatat-o de la Nichita Stanescu si de la alti mari poeti romani. Pot spune, deci, in cunostinta de cauza ca textele rezultate din rescrierea in limba romana a poeziilor lui Jidi Majia sunt pline de gratie si delicatete (de o "infinita delicatete”, cum s-ar exprima Emil Brumaru). Ca oricarui poet adevarat, lui Jidi Majia nu i se pare compromitator sa fie sentimental: "Intr-o seara fermecata/ Ea mi-a spus:/ Am pierdut acul de brodat/ Vino repede. / Ajuta-ma sa-l gasesc. (Am cautat cararea toata)/…/ Intr-un amurg greu/ I-am spus:/ Ceea ce mi s-a infipt adanc in inima/ Nu este chiar acul tau de brodat?”

Avem o dovada in plus ca, in lume, emotia nu s-a demodat (asa cum pretind unii autori incapabili sa produca emotie). Ca, pana la urma, poezia este emotie in esenta ei, ceea ce, de altfel, ii asigura universalitatea. Chiar daca nu intelegem scrierea chineza, intelegem lacrima care se prelinge pe obrazul unui chinez, cand se afla departe de iubita lui.

(Alex. Stefanescu)

Detalii produs

Colectia: BELETRISTICA

Nr. pagini: 192

Format: 13 X 20

Anul aparitiei: 2014

in colectia BELETRISTICA Cartea "Flacara si cuvant ". face parte din categoria carti >> Beletristica - Literatura universala - Poezie a catalogului LibrariaRomana.ro. Cartea este scrisa de catre Majia, Jidi si a fost publicata la Editura IDEEA EUROPEANA Pentru orice solicitare apelati departamentul Suport Clienti LibrariaRomana.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaRomana.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.


Vezi alte carti scrise de Jidi Majia

Alte carti din colectia BELETRISTICA

Alte carti de la editura IDEEA EUROPEANA

Editura Ideea Europeana. Fundatia Culturala Ideea Europeana a fost infiintata in anul 2003 (Bucuresti). Editura Ideea Europeana, care functioneaza sub auspiciile Fundatiei Culturale Ideea Europeana, a editat circa 200 de titluri prestigioase, de un nivel profesionist, lansate & intens mediatizate pe piata culturala; cu prilejul aparitiei celor mai importante titluri, se organizeaza lansari, dezbateri, lecturi publice.
Nu exista comentarii referitoare la acest produs.