Fiica lui Agamemnon / Succesorul - Kadare, Ismail

Descriere - Fiica lui Agamemnon / Succesorul

Traducere din limba albaneza, postfata si note de Marius Dobrescu.
In acest volum sint reunite doua romane care urmaresc destinul acelorasi personaje, creind un ansamblu literar desavirsit semnat Ismail Kadare.
Primul roman, Fiica lui Agamemnon, scris in 1985, este o amara poveste de dragoste, o dragoste interzisa intr-o societate in care opereaza reguli morale cazone, iar puritatea constiintelor e pazita cu strictete de un aparat represiv de o duritate excesiva.
Al doilea roman, Succesorul, scris in anii 2002-2003 readuce in discutie misterioasa moarte a celui care trebuia sa fie urmasul liderului comunist Enver Hodja. Romanul evoca perioada tirzie a comunismului albanez, anul 1981 si urmatorii, rastimp in care dictatorul Enver Hodja, batrin si bolnav, isi pierduse orice control si organiza spectacole politice sinistre, care culminau adesea cu eliminarea celor mai apropiati colaboratori ai sai. Unui asemenea scenariu i-a cazut victima Succesorul sau. Iar acesta nu poate fi altcineva decit generalul Mehmet Shehu, vechi camarad de arme al Sefului de la Tirana si prim-ministru pina in decembrie 1981, cind este gasit impuscat in vila sa.