Prefata la editia in limba romana de Dumitru Constantin-Dulcan
Prefata la editia in limba franceza de Robert W. Wilson (Premiul Nobel pentru Fizica)
Traducere din limba franceza de Doina-Elisabeta Mihalcea si ?tefan Ion ?tiuca
Editie ilustrata
Obiectivul acestei carti consta in prezentarea unei panorame a dovezilor actuale ale existentei lui Dumnezeu, favorizandu-le pe cele rezultate din recentele descoperiri stiintifice. (MICHEL-YVES BOLLORE, OLIVIER BONNASSIES)
In concordanta cu cunostintele stiintifice actuale, aceasta carte exploreaza ideea unei minti sau a unui Dumnezeu creator, idee pe care o regasim in numeroase religii. Este cert ca daca sunteti religiosi, in sensul stabilit de religia iudeo-crestina, nu vad o alta teorie stiintifica mai potrivita care sa corespunda descrierilor din Geneza decat cea a Big Bang-ului si a originii Universului. Intr-un anumit sens, aceasta lasa inca o data deoparte chestiunea originii ultime. Cum a aparut acest spirit sau acest Dumnezeu? ?i ce proprietati are?
Uneori, cand imi ridic ochii spre miile de stele care stralucesc in noapte, ma gandesc la toate persoanele, asemeni mie, care au ridicat in acelasi fel privirea catre cer si s-au intrebat cum a inceput totul. Cu siguranta, eu nu cunosc explicatia. Dar poate ca unii cititori vor avea sansa de a gasi un inceput de raspuns in aceasta carte. (ROBERT W. WILSON)
In esenta, in virtutea conceptiei materialiste despre lume, Universul este vazut ca fiind stationar. Nu are inceput si nici sfarsit. In consecinta, nu se impunea ideea prezentei unui creator. Existenta sa ar fi rezultatul unei simple intamplari, prin care s-ar explica si sursa noastra.
Dar o alta intamplare (!) este menita sa conduca la o noua viziune despre Univers. In 1964, doi cercetatori, Robert W. Wilson si Arno Penzias, descopera prezenta unei radiatii cosmice de fond, egala in toate directiile. Varsta acesteia conduce pana la 13,8 miliarde de ani si se apreciaza ca este ecoul, relicva inceputului de Univers prin ceea ce a fost numit Big Bang (Marea Explozie).
Implicatiile acestei descoperiri sunt multiple, de la cele de ordin stiintific, pana la cele de ordin religios. (DUMITRU CONSTANTIN-DULCAN)
Despre carte:
Trei ani de munca impreuna cu douazeci de oameni de stiinta si de specialisti de nivel inalt si iata ca, in sfarsit, dovezile moderne ale existentei lui Dumnezeu sunt revelate!
Timp de aproape patru secole, de la Copernic pana la Freud, trecand prin Galilei si Darwin, descoperirile stiintifice s-au acumulat intr-un mod spectaculos, dand impresia ca universul poate fi explicat fara a trebui sa se invoce un Dumnezeu creator. ?i, astfel, la inceputul secolului al XX-lea, materialismul triumfa din punct de vedere intelectual.
Neasteptat si surprinzator, pendulul stiintei a actionat, cu o forta incredibila, in sens invers. Au urmat, una dupa alta, descoperirile relativitatii, mecanicii cuantice, expansiunii Universului, mortii sale termice, Big Bang-ului, reglajului fin al Universului sau complexitatii materiei vii.
Aceste noi informatii au ajuns sa spulbere certitudinile inradacinate in mentalitatea colectiva a secolului al XX-lea pana la punctul in care, astazi, putem spune ca materialismul, care nu a fost niciodata altceva decat o credinta ca oricare alta, devine, treptat-treptat, o credinta irationala.
Folosind un limbaj accesibil tuturor, autorii cartii reflecta, intr-un mod fascinant, istoria acestor progrese si ofera o panorama minutioasa a noilor dovezi ale existentei lui Dumnezeu.
In zorii secolului al XX-lea, credinta intr-un Dumnezeu creator parea a se impotrivi stiintei. Astazi, lucrurile nu stau oare invers?
Iata o invitatie la reflectie si la dezbatere!
Despre colectie:
Noua Spiritualitate este emanatia unei Noi ?tiinte care s-a conturat indeosebi catre sfarsitul secolului abia incheiat. Sunt aduse tot mai multe argumente care pledeaza pentru originea spirituala a Universului.
Viziunea materialista asupra lumii a permis crearea unei civilizatii tehnologice avansate, cu indubitabile avantaje pentru ameliorarea conditiei umane. In acelasi timp insa, filosofia care a motivat-o nu a reusit sa evite actuala criza globala. Suntem tot mai nesiguri pe destinul nostru, mai angoasati, mai aproape de autodistrugere.
Colectia noastra se deschide, asadar, tuturor cartilor menite sa propuna o solutie de iesire din impasul lumii contemporane, sa avanseze o ipoteza coerenta sau sa adauge o noua valenta demersului spre o lume mai buna. Nimic nu se va schimba in drama lumii actuale daca ramanem la aceeasi gandire. Acesta este motivul pentru care toti comentatorii fenomenului social opteaza pentru o Noua Spiritualitate. Respectul pentru viata, nevoia de schimbare a fiecaruia dintre noi in acord cu Legea fundamentala a Universului, care postuleaza infaptuirea binelui, a frumosului, a armoniei, si nu a urii si a dezbinarii, constituie esenta Noii Spiritualitati. (DUMITRU CONSTANTIN-DULCAN)
Despre autori:
MICHEL-YVES BOLLORE este inginer informatician, profesor emerit de stiinte si doctor in administrarea afacerilor in cadrul Universitatii Paris Dauphine. Intre 1981 si 1990, face parte impreuna cu fratele sau din consiliul de administratie al companiei Bollore, el fiind cel care conduce ramura industriala. In 1990, isi fondeaza propria companie France-Essor, a carei activitate este axata, in principal, pe industria mecanica.
OLIVIER BONNASSIES este fost student al ?colii Politehnice (X86), absolvent al Institutului HEC start up si al Institutului Catolic din Paris (licenta in teologie). In calitate de antreprenor, a fondat mai multe societati. Ateu pana la varsta de 20 de ani, este autorul a peste 20 de carti si inregistrari video, precum si a mai multor spectacole, scenarii, articole, buletine informative electronice si site-uri web pe subiecte aflate adesea in legatura cu logica credintei.
