O poveste cu fantome care ofera mortilor dreptul la un punct de vedere
Colombo, 1990. Maali Almeida, fotograf de razboi, cartofor si aventurier, se trezeste mort in ceea ce pare a fi un birou de vize in ceruri. Trupul sau dezmembrat se scufunda in lacul Beira si nu are idee cine l-a ucis. Intr-o tara in care socotelile sunt facute de escadroane ale mortii, sinucigasi cu bomba si batausi de profesie, lista suspectilor este deprimant de lunga, drept dovada numeroasele fantome din jurul lui.
Dar chiar si in viata de apoi, timpul se scurge pentru Maali. Are sapte luni, adica sapte faze ale lunii, sapte nopti, pentru a-i contacta pe cei mai iubiti oameni din viata lui si pentru a-i conduce catre fotografiile care vor zgudui Sri Lanka.
"Este un thriller metafizic, o comedie neagra despre viata de apoi care dizolva nu doar granitele dintre genuri, ci si dintre viata si moarte, dintre corp si spirit, dintre est si vest. Este o joaca filozofica cu totul serioasa, care il duce pe cititor in inima intunecata a lumii - ororile sangeroase ale razboiului civil din Sri Lanka. Odata ajuns acolo, cititorul descopera si tandretea, frumusetea, dragostea, loialitatea si urmarirea unui ideal care justifica fiecare viata umana.”
- Neil MacGregor, presedintele juriului Booker Prize
Reviews:
Crezi ca in viata de apoi toate sunt in ordine? Intr-o dimineata, Maali Almeida se trezeste stand la o coada interminabila la intrarea in lumea de dincolo. Eroul acestei carti e mort si are exact sapte zile la dispozitie sa afle de ce i s-a intamplat asta. Daca va reusi sa scape vreodata de birocratia din ceruri…
Acest roman ingenios se citeste cu tot dragul, cu toata pasiunea cu care poti lectura o superfictiune despre lumea celor morti, la fel de corupta, de imperfecta ca a noastra. Razi in hohote citind relatarea degajata a lui Maali Almeida despre inima intunecata a lumii si, in acelasi timp, te pune serios pe ganduri legat de ororile razboiului si nedreptatea lumii. Premiat de critici si indragit chiar si de cititorii ocazionali, acest roman e o calatorie in viata de apoi care te face sa iubesti nepretuit viata …de acum.
Mihai Morar
Nu exista multe romane care sa-ti aminteasca in acelasi timp de Agatha Christie, Salman Rushdie, Raymond Chandler, John le Carre si Stranger Things - dar acesta o face. Karunatilaka respecta conventiile tuturor genurilor literare pe care le aduna laolalta intr-un mod atat de extravagant. Rezultatul e o lectura neasteptat de captivanta.
? James Walton, Times [UK]
O combinatie de realism magic zburdalnic si umor absurd. Un roman salbatic, imposibil de definit.
? Claire Allfree, Telegraph
Romanul lui Karunatilaka se desprinde de modelele conventionale de naratiune pentru a dezvalui umanitate intr-o situatie stranie, complexa, tragica. Dincolo de teme profunde, politice, istorice, religioase si mitologice, opera dezvaluie particularitati absurde ale vietii de zi cu zi din Sri Lanka. - New York Times
Comica, macabra, furioasa si ravasitor de vie... [vocea lui Maali] are tais, inteligenta si stralucire. ?i totusi, comedia plina de furie din romanul domnului Karunatilaka nu frizeaza niciodata disperarea. - Economist
Comparatiile literare evidente sunt cu realismul magic al lui Salman Rushdie si al lui Gabriel Garcia Marquez. Dar romanul aminteste si de ironia usturatoare si suprarealismul din Suflete moarte de Nikolai Gogol sau din Maestrul si Margareta de Mihail Bulgakov. - Guardian
Aceasta carte e dificil de inclus intr-o categorie. Prezinta fantome si spirite din viata de apoi, deci, partial, e un roman fantasy. Dar, de asemenea, iti ofera o initiere minutioasa in politica din Sri Lanka. Si, pe masura ce naratiunea prinde ritm, devine un roman politist. Rezultatul e o lectura irezistibila. - BBC
Stralucitor. O perspectiva satirica si infuzata de realism magic a unei perioade sangeroase din istoria Sri Lankai, plasata intr-o viata de apoi turbulenta. E deliranta si haotica in cel mai bun mod. Totodata, e o lectura delicioasa: Karunatilaka scrie cu umor sec si o ureche aparte pentru cadenta prozei. Cuvintele lui au elocventa unor imagini. - Times Literary Supplement.
