In urma unei intamplari care aproape a distrus-o, Athena Petrovich traieste cu impresia ca alcoolul, cruzimea si dispretul fata de iubire sunt singurele lucruri care ar putea sa-i tina demonii sub control. Rece si nepasatoare, aceasta isi traieste viata conducand "Zeus” – hotelul pe care il detine si prin care spala bani contrafacuti –, neavand habar ca pericolul de a-i fi gasita inima ascunsa intre zidurile de gheata cu care s-a inconjurat de bunavoie e mai aproape decat crede.
In timp ce Milan se reintoarce cu gandul sa-si recupereze iubita, iar Niko – locotenentul si, totodata, singurul barbat in care mai are incredere – se dovedeste a fi dispus oricand sa-si dea viata pentru a o vindeca de traume, Danko apare in centrul vietii sale, ispitind-o cu ideea de a-si vinde si ultima farama de suflet ca sa-si razbune trecutul.
Brusc, se trezeste prinsa intre trei barbati cu intentii clare, fiecare incercand s-o traga pe drumuri diferite, dar care duc intr-un singur punct: distrugerea.
Ce va alege?