Anul 793 i.Hr., intr-un sat saxon in care credinta crestina se intrepatrunde cu mitologia nordica. Eroul acestei noi aventuri este Jack, fiul unui fermier crestin pe care un bard l-a ales drept ucenic, si nu este un bard oarecare, ci cel mai de seama om al comunitatii si in acelasi timp vraci, vrajitor, poet. Si, lucrul cel mai important, este inzestrat cu puteri magice. Chiar in vremea cand tanarul ucenic intr-ale magiei deprinde mestesugul, este rapit impreuna cu surioara lui Lucy de catre ber...
