Carti in categoria Romane

Romanul favorit la editia de anul acesta a Man Booker Prize. In vara anului 1962, cu putin inainte ca The Beatles sa devina faimosi, Edward si Florence se casatoresc in orasul universitar Oxford. Ceremonia decurge bine, serviciile sint satisfacatoare, petrecerea, vesela si, in sfirsit, cei doi ramin singuri. Sint fericiti, poate un pic prea emotionati. Iau cina intr-un loc numit plaja Chesil, asteptindu-si noaptea nuntii. Cu o acuratete innebunitoare, vom afla povestea acestei nopti, care, i...

Traducere din limba engleza si note de Dan Croitoru. In anul 2005, romanul Simbata a fost nominalizat la Booker Prize, iar in 2006 a cistigat prestigiosul James Tait Black Memorial Prize. Protagonistul sau, neurochirurgul Henry Perowne, observa in zorii unei zile de simbata un avion cu o aripa in flacari indreptindu-se spre aeroportul Heathrow. Cum in aceeasi zi urma sa aiba loc o demonstratie de protest impotriva razboiului din Irak, Perowne nu exclude posibilitatea unei deturnari a avion...

Traducere de Dan Croitoru„Cel mai mare scriitor britanic contemporan.” (The Times)Aflati in vacanta intr-­o posibila Venetie, Mary si Colin, protagonistii romanului Mingiieri straine, devin din ce in ce mai plictisiti unul de celalalt, pierduti pe vechile si intortocheatele stradute ale orasului. Intr-­o noapte, il intilnesc pe Robert, un strain enigmatic, insistent, exagerat de amabil. Incet­-incet, Mary si Colin devin prizonierii fanteziilor violente si ai obsesiilor ac...

Traducere de Virgil Stanciu. Bestseller international. Cistigator al prestigioaselor: W.H. Smith Literary Award (Marea Britanie), National Book Critics Circle Fiction Award (SUA), Deutscher Bucherpreis (Germania), Commonwealth Writers Prize. „O panorama fictionala superba si maiestuoasa.” (John Updike) „Cel mai complex si mai pasionant roman al lui Ian McEwan.” (The New York Times Book Rewiew) „O carte uluitoare, care contine unele dintre cele mai reusite ...

Traducere de Virgil Stanciu Actiunea romanului „Inocentul” se petrece la inceputul anilor ’50, in Berlinul Razboiului Rece. Un timid si neexperimentat tehnician britanic, Leonard Marnham, este trimis de la Londra pentru a coopera cu armata americana de ocupatie la o operatiune strict secreta. McEwan creioneaza impecabil atmosfera sumbra si amenintatoare care invaluie Berlinul anilor imediat postbelici, scrisul sau amintind de romanele de spionaj ale lui John le Carre. De alt...

Traducere de Irina Horea. Romanul este o lunga meditatie asupra timpului, din perspectiva emotionala si psihologica a unui barbat coplesit de disparitia fiicei sale de numai trei ani si a carui existenta se schimba dramatic dupa aceasta tragedie. Construit pe mai multe planuri temporale, in care trecutul< loc de refugiu din prezentul prea dureros > revine obsesiv ca introspectie cathartica sau, dimpotriva, culpabilizanta, romanul se tese in jurul a trei familii din generatii diferite si...

Traducere, postfata si note de Virgil Stanciu. Ultimul roman al lui Ian McEwan, incununat cu premiul Booker pe anul 1998, pare un fel de gluma literara, de sub usuratatea careia razbate, totusi, un ton grav. Pe fundalul thatcherismului – evocat pasager de gindurile protagonistilor – romancierul schiteaza un dans grotesc pe laitmotivul singuratatii existentiale. Cartea incepe cu o incinerare si se sfirseste cu o dubla moarte (sau sinucidere?), survenita in urma unui pact incheiat intr...