Carti in categoria Proza diversa

Traducere de Cornelia RadulescuFiu al unui predicator care strabate Vestul propovaduind adevarul unui Plan Infinit al Universului, Gregory Reeves isi petrece primii ani de viata pe drumurile nesfarsite ale Americii profunde. Insa, neglijat de parinti odata ce familia lui se stabileste in California, micul gringo creste in ghetoul hispanic din Los Angeles, adoptat de Pedro si Inmaculada Morales. Pentru Gregory, totul e nou: scoala, invataturile catolice (dar si lectiile de box!) ale parintelui La...

Noua fictiune a lui Alessandro Baricco impresioneaza, dincolo de virtuozitatea stilistica, prin umanitatea personajelor, prin poezia luminoasa a descrierilor si prin povestile vietilor unor cupluri intamplatoare, care se condenseaza in trei secvente, la ora cand ziua se ingana cu noaptea. In toiul noptii, o femeie in rochie de seara se adaposteste in camera de hotel a unui om de afaceri cu care poarta o lunga discutie, minata de o tensiune surda, pana in ceasurile dinaintea rasaritului. O fat...

Clasic al literaturii moderne de limba germana, Gregor von Rezzori a fost distins cu numeroase premii literare, printre care Theodor-Fontane-Preis, Premio Scanno, Premio Boccaccio, Premio Lorenzo il Magnifico.Daca volumul Zapezile de altadata cuprinde cinci portrete de familie, Memoriile unui antisemit aduna, sub un titlu autoironic, cinci episoade-cheie din viata autorului. Mergand din copilarie pana la batranete, aceste episoade se petrec in Bucovina romaneasca, de dupa 1918, la Bucuresti, in ...

Provocarea autoarei: spune-mi ce incalti ca sa-ti spun cine esti. Atuul ei: scrie la moda despre moda. Paola Jacobbi e corespondentul special la Milano al revistei Vanity Fair. E din tara vestita pentru calitatea si frumusetea incaltarilor, iar cartea pe care o scrie e dovada clara ca nu intamplator forma Italiei seamana cu conturul unei cizme. Aceasta carte, aflata la rascrucea dintre eseu si demers antropologic, incearca sa explice neobosita ascensiune a unei obsesii care strabate timpur...

Volumul acesta, gandit anume pentru publicul romanesc, poarta titlul sub care s-a desfasurat intalnirea Inapoi la argument dintre Horia-Roman Patapievici si Bronisław Wildstein: Un trecut care se incapataneaza sa nu mai treaca.Trecutul, ca si prezentul, despre care vorbesc eseurile adunate in aceasta carte nu sunt doar trecutul si prezentul Poloniei. Iubindu-si nespus patria, Bronisław Wildstein stie totodata ca ea se vede cel mai bine de la acea altitudine de unde se pot imbratisa perspective...

Intr-o buna zi, stand la taclale ca de obicei, maestrul zen Bernie Glassman ii spune actorului Jeff Bridges ca „the Dude", personajul acestuia din filmul-cult Marele Lebowski, este considerat de multi budisti un maestru zen. Mai intai, Jeff crede ca prietenul sau il ia peste picior. Ce treaba are Dude, hipiotul ratat a carui viata se imparte intre vodca, iarba si bowling, cu budismul? De aici incepe un dialog degajat, a la Dude, despre cate-n luna si-n stele – relatii si casator...

Javier Cercas este unul dintre marii scriitori contemporani, admirat de Mario Vargas Llosa si J.M. Coetzee si recompensat cu numeroase premii internationale. In Legile frontierei (2012), radiografie pasionanta a unei generatii proscrise, Cercas fisureaza granita dintre realitate si fictiune, personajul sau Zarco fiind inspirat de un delincvent iconic, Juan José Moreno Cuenca (1961-2003), cunoscut drept El Vaquilla. Romanul a obtinut, in 2014, Prix Méditerranée Etranger si Pr...

Volum castigator al Concursului de Debut Literar UniCredit (proza scurta), editia a V-a, 2012 „Volumul O jungla ca toate celelalte cuprinde o duzina de povestiri bine strunite, care evolueaza, cu o anumita gratie a schimbarii de sens, intre parabola si anecdota politica, intre fabula livresca si falsa biografie, intre schita si poemul oniric. Toate aceste istorii stranii apartin unui miniaturist al prozei scurte, celui care poate spune multe folosind foarte putin.“ (Marius CHIVU) ...

„Aceasta carte nu e o biografie. Intentia autorului este sa propuna o meditatie privind cariera unei personalitati care i-a dezbinat pe francezi si ii separa, inca, pe istorici. In centrul investigatiei se afla un proiect de o ambitie putin obisnuita. Napoleon III a vrut sa remodeleze Franta, Europa si lumea. Va trebui sa limpezim geneza unei viziuni politice si sociale foarte particulare, obiectivele urmarite si modul in care-au fost puse in opera, iar la sfarsit sa facem bilantul, plin d...

„Am fost de mai multe ori intrebata ce m-a facut sa scriu un roman istoric despre infiintarea orasului Freiburg.Am avut mai degraba motive sentimentale. Atunci cand soarta m-a adus tocmai aici, am fost mirata de asemanarile dintre orasul meu natal, Sibiu, bogat si in traditii germane, pe care nu l-am putut uita niciodata, si aceste locuri. De la fereastra vad muntii care-mi amintesc de natura de acolo, unde mi am petrecut copilaria fericita. Si arhitectura celor doua orase este asemanatoar...

Cand, in 1989, Luis Landero debuta cu Jocuri ale vastei tarzii, cititorii spanioli au descoperit cu surprindere ca se afla in fata unui mare scriitor, perfect stapan pe arta constructiei romanului, un scriitor care, inarmat cu luciditate, imaginatie, candoare si umor, se incumeta sa paseasca pe drumul deschis de Cervantes. Reactia criticii literare a fost prompta – Premiul National pentru Literatura si Premiul Criticii, in 1990 –, iar la scurt timp romanul a fost tradus in peste zece...

Ea, Marta, vine din Voida, nume fictiv al unei foste republici sovietice. Vorbeste stricat engleza, compune muzica de film, gateste mancaruri neclare si are o familie suspecta. El, Gerald, vine din Anglia, ingana arii din opere si scrie biografii de vedete sportive sau pop-rock. Fiecare ajunge in Toscana momit de promisiunile mincinoase ale unui agent imobiliar: liniste, peisaj de poveste, o minunatie de casa, vaste posibilitati de reverii bucolice. Si fiecare descopera ca reclama si realitatea ...

Cartea nu e dedicata „specialistilor“, ci tuturor cititorilor dornici de invatatura si de sens.„Avem de-a face cu o suma de indemnuri concrete, al caror combustibil nu e fervoarea speculativa, ci nevoia de buna-vietuire, de buna-cuviinta, de adecvare demna la un imediat care nu e nici neaparat inteligibil, nici neaparat echitabil, nici neaparat conform cu impulsurile si dorintele noastre. «Intelepciunea» cu care va veti intalni aici este in acelasi timp «aplic...

„In carticica de fata incerc sa formulez ceea ce cred despre locul omului in univers si despre posibilitatile sale de a accede la o viata implinita.Cu exceptia astronomiei, omenirea nu a dobandit priceperea de a previziona viitorul; in sfera lucrurilor omenesti putem vedea ca exista forte ce contribuie la fericire si altele ce favorizeaza nefericirea. Nu stim care din cele doua va precumpani, dar, pentru a actiona chibzuit, trebuie sa fim constienti de amandoua.Nu am cum sa dovedesc ca viz...

Actorul nu mai e de mult doar suma unor identitati preluate. Oricat ar fi de tentanta imaginea cuiva care isi duce viata imbracand si dezbracand hainele unor personaje, realitatea o contrazice. In afara garderobei si a cabinei de machiaj, actorul are, ca fiecare dintre noi, preferinte si antipatii, tandreturi si resentimente, fobii si placeri. In plus, multi actori exceleaza in arta vorbelor cu percutie ironica, prin care incondeiaza si biciuiesc strimbatatile din jur. Si nu sunt rare cazurile c...

File de jurnal, insemnari razlete, pagini de corespondenta – secvente memorialistice legate, ca intr-un film, prin comentariul naratorului. In centru, o figura bine cunoscuta celor care au citit Jocul cu moartea (Humanitas, 1999): Mihai Radulescu, promitatorul muzicolog condamnat intr-un proces de moravuri si afiliat apoi procesului Noica-Pillat, care s-a sinucis in arest. Si un laimotiv: iubirea lui Pierre pentru Mihai, mai profunda, mai durabila decat aventura lor erotica. In jurul celor...

Dawkins cercetatorul si Dawkins omul sunt la fel de prezenti in acest volum de memorii din prima parte a vietii autorului, care incep cu copilaria idilica petrecuta in Africa si se incheie cu povestea scrierii si publicarii Genei egoiste, una dintre cele mai importante carti ale secolului XX. Pentru omul de stiinta, esentiale au fost doua evenimente biografice: admiterea, in 1959, la Oxford, la Departamentul de Zoologie, unde a beneficiat de celebrul sistem „tutorial“ al universitati...

Traducere de Anca BarbulescuScopul vietii noastre este fericirea, desi multi oameni cred ca este foarte greu de atins. Sanctitatea Sa Dalai Lama si Howard C. Cutler ne descriu in aceasta carte un drum presarat cu sfaturi bine-venite si intelepte pe care il putem urma si la capatul caruia vom ajunge la o viata mai implinita. Arta fericirii impleteste conceptele si tehnicile de meditatie budiste cu studiile si sfaturile psihologiei occidentale moderne si ne invata cum sa facem fata unor situatii d...

Volum castigator al Concursului de Debut Literar UniCredit (proza scurta), editia a V-a, 2012 Construite minutios in jurul unui „ierbar de intamplari nefolositoare“ din existenta cotidiana a catorva personaje pe care (avem impresia) le-am putea cu totii intalni „prin cartier“ sau... „la bloc“, povestirile din Amintiri din casa scarii ne poarta de fapt catre un dincolo al vietii obisnuite: o lume unde, printr-o intorsatura comic-absurda, printr-o minima alie...

Una dintre cele mai bune carti-document ale ultimilor ani si un bestseller care a intrecut orice asteptari in Rusia.Cuvant cu cuvant este o carte unica. Ea reprezinta transcrierea amintirilor renumitei traducatoare Lilianna Lunghina, intinse de-a lungul a trei sferturi de veac, asa cum au fost ele depanate in filmul documentar cu acelasi titlu al lui Oleg Dorman. Alaturi de destinele nu o data frante ale apropiatilor, rude si prieteni ai autoarei, portretele catorva scriitori rusi de prima marim...