Carti in categoria Proza diversa

Traducere de Andrei Bantaş Vă place Shakespeare ? Ştiţi că viaţa lui e, de patru secole, un fel de roman poliţist pentru istoricii literari ? La Oscar Wilde, fascinaţia pentru Marele Will s-a transformat într-o nuvelă de erudiţie şi suspans. Această stranie proză, înrudită cu Portretul lui Dorian Gray, este o investigaţie rafinată în lumea teatrului din Anglia elisabetană....

Traducere de Andrei Bantaş Fascinante şi straniu de actuale rămîn prozele lui Wilde ! Atracţia dulce a comorii, a mării şi a ţinuturilor exotice e însoţită fără greş de umor, iar acesta e sistematic acidulat cu o picătură de ironie. Graţia curtenească şi ipocrita vorbire "binecrescută" nu scapă nici o clipă îndoielii ...