Romane captivante

„Cititorii vor incerca acel sentiment coplesitor de intelegere completa a realitatii, o viziune atotcuprinzatoare, de dincolo de viata si de imaginatie. La fel cum spunea Borges despre Ulise al lui Joyce, Orbitor tinde sa fie nu un roman, ci o catedrala.“ — Los Angeles Review of Books„Cartarescu traverseaza cu iscusinta granitele dintre organic si anorganic, dintre lumea animala si cea omeneasca, dintre naratiune si reflectie, dand frau liber inca o data unei intrigi neob...

„Orbitor isi intinde marginile inspre inauntru, sondand adancurile nesfarsite ale imaginatiei. Cartarescu pare sa se fi demarcat de toposurile literare sau culturale din prezent si, in loc sa incerce sa prinda laolalta fragmentele realitatii contemporane, se intoarce intr-un timp care nu a existat niciodata, un timp imaginar, cu genurile topite toate intr-unul singur, cu tipurile de rostire inca ingemanate, dinainte sa se sparga totul in bucati.“ — London Review of Books„...

„Travesti este un studiu de caz despre un copil hermafrodit, dar si o explorare a intunecatei sexualitati adolescentine. Mai presus de orice, insa, acest mic roman, care m-a obsedat si m-a chinuit mai mult decat orice alta carte a mea, e anabasis-ul meu, drumul meu ascuns si intortochiat catre centrul adanc ingropat al fiintei mele. Travesti este si portalul catre Orbitor. Trilogia mea n-ar fi putut exista fara exercitiul de sinceritate aproape sinucigasa de aici. Nu e usor sa afli cine es...

L-am inceput in 1987, cred ca era primavara. Eram un amarat de profesor la o scoala generala din fundul Colentinei, proaspat casatorit si cu o proaspata fetita in carucior. Am inceput Levantul pe un colt de masa de bucatarie acoperita cu musama, batand la masina cu o mana, iar cu cealalta impingand carutul inainte si-napoi pe vinilinul murdar al bucatariei. Timp de un an si jumatate am scris vreo sapte mii de versuri lasandu-ma, pur si simplu, purtat de „zefirii“ stilurilor si-ai pro...

Umorul, satiricul si grotescul au fost dintotdeauna, in volumele sale de versuri, in Levantul si-n Orbitor, in Enciclopedia zmeilor si-n De ce iubim femeile, a doua coarda la arcul lui Mircea Cartarescu, alaturi de cea onirica si vizionara. In Frumoasele straine ele sunt coarda dintai. Putine carti din literatura romana de azi ii pot sta alaturi ca naturalete a povestirii si ca ubicuitate a comicului, intins pe toate registrele, de la zambetul discret la rasul cu lacrimi.Cele trei povestiri unit...