Carti in categoria Proza diversa

Volumul cuprinde, in primul rand, opera de referinta a dramaturgului: O noapte furtunoasa, Conul Leonida fata cu reactiunea, O scrisoare pierduta, D-ale carnavalului, Napasta. In carte au mai intrat farsa fantezista (si parodica) O soacra, monologurile 1 Aprilie si Modern, instantaneul Incepem si piesa Roma invinsa de Al. Parodi, tradusa inspirat de Caragiale.Addenda include opera bufa Hatmanul Baltag, scrisa in colaborare cu Iacob Negruzzi, precum si “revista istorica nationala” 100...

Volumul al doilea cuprinde toata proza literara a lui Caragiale, publicata in periodice, inclusiv traducerile libere si adaptarile cu un mare grad de originalitate ale scriitorului, neincluse de acesta in vreunul din volumele publicate. Li se adauga, intr-o sectiune aparte, cateva texte care au fost tiparite pentru prima oara postum, fie in volumul Abu Hassan(1915), fie in periodice, fie reproduse dupa manuscrise. Textele sunt stabilite, ordonate, adnotate si comentate urmand principiile expuse ...

Volumul intai al editiei de fata cuprinde toata proza literara aparuta in volumele publicate de Ion Luca Caragiale in timpul vietii, luandu-se ca baza ultima tiparire in volum si respectandu-se ordonarea textelor stabilita de catre scriitor. Textele sunt insotite de un compartiment de Note si comentarii in care sunt inregistrate toate aparitiile cunoscute ale nuvelelor, schitelor si ale altor proze in volume, urmarindu-se, de asemenea, geneza acestor texte si receptarea lor critica, mai ales din...