Carti in categoria Memorialistica

Traducere de Elena Dragusin-RichardUltimii ani ai vietii il gasesc pe Tolstoi la mosia de la Iasnaia Poliana, traind ca un mujic. Lasase in urma societatea mondena petersburgheza, onorurile, ba chiar si propriul destin literar. Devine un fel de patriarh nonconformist, in raspar cu autoritatile laice si cu cele ecleziastice. Ajunsese la o credinta in care putini il puteau urma. Gasise un fel de-a se exprima mai simplu. Aici, la Iasnaia Poliana, in singuratate, sta de vorba cu sine despre Dumnezeu...

Dupa volumul Gottland, o bijuterie dedicata Cehoslovaciei secolului trecut, premiatul autor polonez Mariusz Szczygieł recidiveaza cu aceasta carte, un imn ironic si derutant inchinat Cehiei contemporane. La granita dintre sociologie si reportaj literar, Raiul pe pamant este un volum despre tot ce l-a fascinat in ultimul deceniu in tara lui preferata.Szczygieł se uita la posturile de televiziune cehesti, citeste editii de chiosc despre vedetele lor si romane populare, merge la teatru si la cine...

Shoe Dog este o incredibila poveste americana despre noroc, curaj, stiinta si alchimia magica dintre cateva personaje excentrice care s-au reunit pentru a construi Nike. Faptul ca s-a intamplat asa ceva este un miracol deoarece, dupa cum am aflat din cartea de fata, desi suntem o natiune ce proslaveste spiritul intreprinzator, excelam si in zadarnicirea lui. Lectiile pe care ni le da Phil Knight cu privire la antreprenoriat si la obstacolele cu care se confrunta un om care incearca sa creeze cev...

Cartea va invita la o incursiune in „bucataria vietii”. In acest „retetar” veti gasi descrise multe dintre felurile in care ne intalnim cu realitatea: modele pe care le urmam, scopuri si dorinte care ne atrag, preocuparea pentru alegeri si incredere, pentru stres si fericire, aspiratia catre spiritualitate. Alaturi de reflectii si de meditatii, veti descoperi aici exercitii practice care favorizeaza cunoasterea de sine si schimbarea pozitiva. Prin gandire critica, dar si ...

Traducere din limba engleza de Ioana GeorgescuContinuarea unei povesti care, cu doua decenii in urma, cutremura milioane de cititori din intreaga lumeIn 1987, Betty Mahmoody publica o carte ce avea sa devina bestseller international, Not Without My Daughter (Nu fara fiica mea), in care relata experienta terifianta traita dupa ce si-a urmat sotul iranian in tara natala a acestuia, unde a fost apoi tinuta prizoniera impreuna cu fiica sa in virsta de patru ani. In 1991, romanul a fost ecranizat, cu...

Cel mai mare explorator al lumii contemporane (Guinness Book of Records)Ranulph Fiennes a calatorit in cele mai periculoase si mai inaccesibile locuri de pe pamint. In timpul expeditiilor sale s-a aflat de multe ori la un pas de moarte, a fost nevoit sa-si amputeze partial degetele de la o mina din cauza degeraturilor si a strins milioane de lire in scopuri caritabile. Este primul om care a ajuns atit la Polul Nord, cit si la Polul Sud folosind doar mijloace de transport de suprafata, a descoper...

Portretul viu al unui oras complex si fascinant, lipsit de cliseele care reduc islamul la razboi si atentateAbia iesita de pe bancile liceului, Asma Abdelkarim paraseste Tunisia, unde a crescut, pentru a se intoarce in Liban, tara stramosilor ei. Este captivata de Beirut, o mica lume fascinanta si agitata, in care imigrantii sirieni se intersecteaza cu refugiatii palestinieni. Studenta, se indragosteste de un tinar francez, alaturi de care ia parte la manifestatiile din zilele zbuciumate ale Rev...

Cum am castigat lupta este un proiect al editurii Publica, sustinut de Erste Asset Management.Cum am castigat lupta vorbeste despre debutul Monicai Seles in circuitul tenisului profesionist si despre momentele care i-au marcat cariera de jucatoare de top, cum ar fi castigarea primului titlu de Mare Slem la French Open in 1990. Trei ani dupa aceasta victorie, a dominat lumea tenisului pana cand un fan al lui Steffi Graf a injunghiat-o in spate in timpul unui meci la Hamburg. In acel moment, viata...

„Din 1925 pana in 1930 am mers de trei ori in Rusia Sovietica si am stat acolo in total doi ani, umbland de la Minsk pana la Vladivostok si de la Murmansk pana la Buhara si Ecimiadzin. M-am straduit ca, in carti si intr-o serie de articole in reviste si ziare, sa insemnez etapele acestei intregi calatorii laborioase. Adunand in cartea aceasta toate cele cate am vazut si toate cele cate am gandit si simtit in imensa tara, n-am vrut sa le schimb. O noua regizare, ulterioara, le-ar fi dat, de...

Jurnalul unui mare scriitor italian surprins in perioada 1935-1950 Emotionant si dureros de citit in acelasi timp, „Meseria de a trai” este unul dintre cele mai marete testamente literare ale secolului trecut. Pe 26 august 1950, intr-o modesta camera de hotel din Turin, s-a sinucis Cesare Pavese, unul dintre cei mai importanti scriitori italieni ai secolului 20. Cu scurt timp inainte sa moara, si-a distrus sistematic toate hartiile private. Acest jurnal este tot ceea ce a ramas pen...

Celebrul antrenor de tenis Nick Bollettieri si-a trait viata cu intensitatea unui tiebreak de set decisiv. In autobiografia de fata, scrisa impreuna cu vechiul sau coleg si prieten, Bob Davis, Bollettieri povesteste despre inceputurile sale modeste si victoriile castigate pe terenurile centrale de la Wimbledon, Roland Garros, US Open si Australian Open. Vorbeste deschis despre cei zece jucatori ai sai care au ajuns pe locul I in clasamentul mondial, dar si despre cele noua vieti, opt neveste, sa...

Traducãtor: SANDA MUNTEANU Cunoscutii germanisti Inge si Walter Jens, autorii lucrãrii DOAMNA THOMAS MANN, pornesc de la rolul esential jucat de Katia Mann in viata si creatia sotului ei si a celor sase copii ai familiei Mann. Preluind toate grijile si problemele vietii de zi cu zi, Katiei Mann ii revine functia crucialã de liant al unei familii mari si dificile si de catalizator al unei creatii literare unice si geniale in conditiile turbulente ale evenimentelor istor...

Vera Maria Rosenberg a fost, probabil, cea mai importanta femeie spion din al Doilea Razboi Mondial. Nascuta in 1908 la Galati, a emigrat in Marea Britanie in 1933, fiind recrutata in tinerete de serviciile de informatii britanice. Ulterior si-a schimbat numele, pentru a-si ascunde originea evreiasca, iar dupa stabilirea in Marea Britanie a participat la nenumarate misiuni secrete, ajungand in fruntea SOE, serviciul de operatiuni speciale creat de Winston Churchill. Agentii ei au participat la n...

Aidoma personalitatii cercetate in lucrarea de fata, care avea obiceiul de a realiza mai multe versiuni pe acelasi subiect muzical, si eu am revenit de nenumarate ori asupra starilor si actiunilor relatate. Si aceasta, pentru ca atmosfera in care a crescut, s-a format si a creat EDVARD HAGERUP-GRIEG sa fie perceputa cat mai aproape de adevarul istoric, sa va devina familiara, dar in acelasi timp sa aiba acel parfum de omat si mitologie care inseamna universul scandinav. Aveti la dispozitie cea m...

Traducere din limba franceza si note de Daniel Nicolescu si Dan Radu Stanescu Autobiografia unuia dintre cei mai indragiti si nonconformisti regizori contemporani Publicat prima oara la Belgrad, in octombrie 2010, sub titlul Moartea e un zvon neverificat, volumul Unde sint eu in toata povestea asta? reprezinta debutul literar al lui Emir Kusturica. Cartea indragitului regizor deapana o poveste ce porneste din vremurile de scoala, cind Iuri Gagarin zbura prima oara in spatiu, traverseaza tr...

„Carte a sfasierilor tragice si a iluziilor pierdute, a prieteniilor fierbinti si a despartirilor definitive, a utopiilor naucitoare si a credintelor sfaramate, Secolul meu face parte din acel inestimabil tezaur al adevarului despre un secol devastat de naluci ideologice cu efecte catastrofale. O asez alaturi de marturisirile unor Panait Istrati, Arthur Koestler, Aleksandr Soljenitin, Varlam Salamov, Margarete Buber-Neumann, Whittaker Chambers si Ignazio Silone. Comunismul a urmarit distru...

Chiar si in prezent, exista o multime de persoane, dintre cele mai serioase, care apeleaza la exorcisti pentru a se elibera de suferinte dintre cele mai inexplicabile – ale sufletului si ale trupului, deopotriva. Parintele Gabrielle Amorth este considerat cel mai renumit exorcist din lume. Pentru el, e o adevarata misiune personala sa-i ajute pe acesti oameni pe care nici medicina si nici psihiatria nu-i poate vindeca. In cartea de fata, Amorth descrie o multime de posesiuni „care su...

„In caldura coplesitoare, zaresc ambarcatiunea. Cu o lungime de «numai» saizeci de metri, iahtul familiei Sokolov ocupa abia locul al doilea sau al treilea in randul celor care se afla in port. Insa onoarea patronului meu este salvata, intrucat are privilegiul de a plati 2.000 de euro pe zi in loc de 1.000, cat e trecut in grila de tarife“. Ce-i luxul? O placere. O rutina. Ba chiar o obligatie, atunci cand devii miliardar in Rusia. Te indopi cu caviar la micul dejun, iei ...

"La 3 decembrie 1926 o femeie indurerata a disparut in mod misterios de la resedinta sa din Berkshire, Anglia. Descoperirea masinii acesteia abandonate in Surrey a provocat ingrijorare cu privire la siguranta ei. A fost gasita o saptamana si jumatate mai tarziu, la un hotel luxos din Harrogate, Yorkshire, citind relatarile din ziare despre cautarea initiata la nivel national pentru descoperirea sa. Cand a fost interogata in legatura cu comportarea sa iesita din comun, sotul ei a intervenit,...

Am murit si m-am descoperit pe mine insamiCalatoria mea de la cancer la vindecarea profunda, trecand printr-o experienta in apropierea mortiiIn cartea Am murit si m-am descoperit pe mine insami, Anita povesteste tot ce a invatat in timpul experientei sale in apropierea mortii despre boala, vindecare, teama, iubirea de sine si maretia sublima care reprezinta esenta fiecarui om!In aceasta biografie profund inspirata, Anita Moorjani povesteste cum, dupa ce a suferit de cancer timp de patru ani, org...